作业帮 > 英语 > 作业

he played complete and deeply realized tennis,but the lullin

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 06:26:25
he played complete and deeply realized tennis,but the lulling beauty of his game .
he played complete and deeply realized tennis,but the lulling beauty of his game was so hypnotic that audiences couldn't imagine it came from sweat and work.请问这句话怎么翻译啊,
他的网球技术非常纯粹有深度,而且那瞬间的美感甚至让观众们感到这根本就不是通过勤奋和汗水得到的~
再问: 非常感谢,那he played complete and deeply realized tennis这句结构是怎样的啊
再答: he主语 played谓语 complete and deeply realized 形容词,并列形容。(形容宾语) tennis宾语 希望可以帮到你~