作业帮英语翻译原：上校!见到你真好,我们好久没见啦!---是的,好久了.----这人是谁?译：colonel!it·s goo
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/09 11:14:41
英语翻译
原：上校!见到你真好,我们好久没见啦!---是的,好久了.----这人是谁?
译：colonel!it·s good to see you again,how about long time!
----yes,it`s long time.
---- who·s that?
这样翻译合适吗?时态有没有问题?
原：上校!见到你真好,我们好久没见啦!---是的,好久了.----这人是谁?
译：colonel!it·s good to see you again,how about long time!
----yes,it`s long time.
---- who·s that?
这样翻译合适吗?时态有没有问题?
有待改进.
译：colonel!it·s good to see you again,long time no see
----yes,it`s been a long time.
---- who's it?
long time no see 在美国英语现在比较常见,据说是来源于中国英语,实已同化,it's been a long time ,haven't seen you for ages/for a long time .也很常见
这人是谁 你不知道这人是男是女,你可以用这句话问,是“是谁?”的意思
但若知道男女,用who is he/she 表示.
译：colonel!it·s good to see you again,long time no see
----yes,it`s been a long time.
---- who's it?
long time no see 在美国英语现在比较常见,据说是来源于中国英语,实已同化,it's been a long time ,haven't seen you for ages/for a long time .也很常见
这人是谁 你不知道这人是男是女,你可以用这句话问,是“是谁?”的意思
但若知道男女,用who is he/she 表示.
英语翻译原：上校!见到你真好,我们好久没见啦!---是的,好久了.----这人是谁?译：colonel!it·s goo
英语翻译今天天气真好是的,真是个出去游玩的好天气.最近总感觉会有什么惊喜吧!要发大财了吗?看,那个男孩是C好久没有见到过
用英语翻译"小华姐姐好久没见到你了,我很想你"
好久不见或者好久没有见到你了 用英语怎么说
英语翻译一定要准确!最好带回答帮我把回答的这段话翻译成英文！“是的，我们好久没联系了，你最近过的好吗，你的马怎么样了，还
好久没有聊天了,英语翻译
‘你已经离开了我的世界好久好久’英语翻译
英语翻译我们好久没有联系了,你最近还好吗?我们放假了,我去了云南那边,昨天才回来!好想你哦```你在美国过的还好吧!你什
英语翻译我们好久没有联系了,希望你一些都好!翻译成Long time we haven't keep contactin
好久没见到她了.用英语怎么说
“我好久没见到他了”用英语怎么翻译
英语翻译1.姐姐,好久不见了,好想你了.2.这是上次我们一起出去玩拍的相片,2年不见了,把相片和祝福发给你.对你仍然想念