作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Every year the city of Chicago has an outdoor food festi

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 04:51:18
英语翻译
Every year the city of Chicago has an outdoor food festival.It’s called Taste of Chicago.For eight days you can’t drive a car on Columbus Drive or Congress Drive.These two big streets in downtown Chicago are closed for the festival.But you can walk,eat,and listen to music.The festival is open in the morning,afternoon,and evening.About 375,000 people go there every day.There is food from over eighty different Chicago restaurants at the festival.For example,you can eat quesadillas – a kind of round,flat bread filled with meat or vegetables and cheese – in a Mexican restaurant.Then you can have tempura-shrimp and vegetables in flour and fried in oil – in a Japanese restaurant.Of course,there is a lot of American food,too – hamburgers,hot dogs,and fried chicken.How much do people usually eat?Here are some interesting numbers:55,000 hot dogs,460,000 slices of pizza,50,000 slices of cake,102,000 Chinese egg rolls,and 27,000 kilos of French fries.
在芝加哥,每年有一场户外美食节,人们称它为“品味芝加哥”.八天之内你不能在哥伦布大道和国会大道开车.在节日期间芝加哥市中心的这两条大街是关闭的.但是你可以步行,去吃东西,还可以听音乐.节日在早中晚都会开放,每天大约有375000个会去那儿.在美食节,有来自芝加哥八个不同的餐馆的食物.比如墨西哥餐厅的科萨迪亚斯,一种圆圆的充满肉和奶酪的扁平面包.你还可以在日本餐馆吃到油炸的天妇罗虾和各种和着面粉油炸蔬菜.当然还有很多的美国食物,比如汉堡包和炸鸡.通常人们能吃掉多少呢?这里有一些有趣的数字:55000个热狗,460000块匹萨,50000块蛋糕,102000个中国蛋卷,外加27000千克的法式油炸食品.