作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译重为乡党所笑彼于致富者,未数数然也序八州而朝同列傲物则骨肉为行路

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/14 07:30:43
英语翻译
重为乡党所笑
彼于致富者,未数数然也
序八州而朝同列
傲物则骨肉为行路
重为乡党所笑 --深受家乡人耻笑.重:深深.党:古代基层行政单位,与“乡”同类.
彼于致福者,未数数然也-- 他(列子)对于寻求幸福,从来没有急急忙忙的样子.数数(shuò)然:急急忙忙的样子.
序八州而朝同列-- 招致八州的列国诸侯来朝拜自己.
傲物则骨肉为行路--傲慢地对待别人,那么,即使亲骨肉也变成路人.物:人.行路:行路之人,即陌生人.