作业帮 > 英语 > 作业

现在分词作状语的用法she turned a suitcase into a bed and put the child

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 20:25:18
现在分词作状语的用法

she turned a suitcase into a bed and put the children inside it,covering them with all the clothes she could find.

she turned a suitcase into a bed and put the children inside it and covered them with all the clothes she could find.

turning a suitcase into a bed and putting the children inside it,she covered them with all the clothes she cold find.

 麻烦帮我看下这3个句子所表达的意思一样吗?他们表达的语境有没区别呢?
第一句应该是新概念英语2 里面的句子.
现在分词covering短语这里作伴随状语.分词结构使用主要是为了缩短(代替)句子.
turn,put,cover这三个动作是按依次按顺序的,所以转换为第二句是可以的,但第三句则不合逻辑了.
又如:
He walked out of the room and slammed the door behind him.
He walked out of the room,slamming the door behind him.
再问: 像你给我句话当例子 他们两句话的意思都完全一样吗 作伴随状语只是单纯的书写方式而已是吗?
再答: 意思都是一样的。你记住:分词结构的使用主要是为了代替或减少从句的使用。 she turned a suitcase into a bed ,put the children inside it ,and covered them with all the clothes she could find. 这句最好是这样写。只用一个连词放到最后。
再问: 新概念里还有一句话是 Glancing at ther scornfully, he told her that the dress was sold. 因为我看了这句话我才按照他的这个方式改写了第3的句子, 但你说我改的那个句子不合逻辑。 我想问下什么情况下主语是要放在分词结构的后面呢? 由于我是自学英语的关系,最近刚接触这个知识点,有比较多的疑问,感谢你的回答!
再答: Glancing at her scornfully 表伴随,即这个动作是次要的。 一个主语要做两个动作,通常视情况将其中一个较次要的动作用分词表示伴随,它可以放在主句前面,也可以放在后面(一般根据强调需要而定,但没有严格规定的)。 如果两个动作明显是一个接一个发生的,且把先(或后)发生的动作看作是次要动作,那么它是自然放在主句前面(或后面)。 像这句He walked out of the room, slamming the door behind him. 他走出房间,随手砰地关上门。 这样的表达是自然形成的,如果把分词放在前面就会感觉怪怪的了。 之所以说第3个句子不合逻辑,因为原句的turn,put是作为主要动作,cover是最后随手而做的自然动作。 第三句并不是不可以这样表达,但如果这样,cover就不表伴随动作了。那么语意就有可能变了,如下: After he turned a suitcase into a bed and put the children inside it, she covered them with all the clothes she cold find. 时间状语从句 = After turning a suitcase into a bed and putting the children inside it,she covered them with all the clothes she cold find. 分词结构作时间状语,不表伴随。