英语翻译为什么是这句话翻译成“仅仅建设这些就花了16个月的时间”.而不是翻译成“建设这些仅仅用了16个月的时间.”怎么样

英语翻译为什么是这句话翻译成“仅仅建设这些就花了16个月的时间”.而不是翻译成“建设这些仅仅用了16个月的时间.”怎么样 英语翻译请把这三句话翻译成英语:并不是仅仅拥有强壮的体魄或者仅仅拥有聪明的头脑就能被称之为真正的男人.Consequen 英语翻译麻烦把这句话翻译成英语!：“我仅仅只想拥有一个幸福而又完整的家!” 他仅仅画了一只手.把它翻译成英语 英语翻译“时间带走了我唯一的财富.”这句话.翻译成英文._）m . 英语翻译是翻译成 他去了中国3个月 还是 他在中国3个月 还是其他的? 我想找出仅仅属于你的依靠 翻译成英文 英语翻译全名是 中世建设发展有限公司,哪位高手能把中世翻译成谐音的英文,寓意深刻些的,就最好了,请问 (Co.)与（L. It is time to go to bed .这句话是翻译成：该是睡觉的时候了.还是翻译成现在市睡觉的时间了. 英语翻译大多数人都需要花一个月的时间来准备这需要花去一个月的时间来准备求这2句话怎么翻译?花去在第一句里应该是翻译成sp 宝贝 别说你会爱我久久,仅仅给我一个温暖的拥抱 这句话求翻译成英文 英语翻译用一年有多少个月?翻译成英文