作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译:你好,请问long position和short position当中,position单独拿出来应该怎样翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 13:37:16
英语翻译:你好,请问long position和short position当中,position单独拿出来应该怎样翻译呢?
谢谢!
long position:多头,市价看涨 ,short position:空头,市场看跌,这是证券或外汇交易的特定用语,position在这里可以翻译为头寸
头寸指投资者拥有或借用的资金数量.头寸是一种市场约定,承诺买卖外汇合约的最初部位,买进外汇合约者是多头,处于盼涨部位;卖出外汇合约为空头,处于盼跌部位.
再问: 谢谢,请问position一个词应该怎么翻译呢?
再答: position 在这里翻译为头寸,头寸是金融行业常用到的一个词,在金融、证券、股票、期货交易中经常用到