T/T 付款方式30%预付,确认收到预付款后45天内发货,70%余额在装船前付清 大致意思是这样的,求翻译成标准的外贸英

T/T 付款方式30%预付,确认收到预付款后45天内发货,70%余额在装船前付清 大致意思是这样的,求翻译成标准的外贸英 英语翻译定金的缩写 及付款方式为：T/T 30%的定金,余款70%在发货前一天全额付清. 如果说30%预付款,70%在确认发货以后30天付款.用英语怎么表达? 英语翻译合同签订后一周内付预付款30%,设备发货前付款65%,5%质保金于设备正常运行一年后一次性付清.Thank yo 外贸函电句子中译英求译：建议采用30%信用证,70%30天付款交单的方式,只有在付清全款后才放单 英语翻译我们和贵司香港公司合作一直以来的付款方式都是30%预付,余下等收到货后30天内付款.我们财务要求我们遵循这样的付 预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句 外贸中的T/T是什么样的付款方式? 英语翻译付款方式:1.出货前100%预付货款2.预付30%+出货前70%T/T3.预付30%+70%信用证4.预付30% 付款条件：t/t先付50%，余款装运后见B/L付清货款。这句怎么翻译成英文？各位外贸大侠帮帮我，跪谢 英语翻译求将以下中文翻译成英文：“付款方式：确定总需求量后,电汇预付相当于货物总数量金额的30%,各批次需求量确定后,在 英语翻译付款方式:请先预支30%的定金,发货前支付剩下70%的货款.装运期:收到定金的35天内.以上两句话请帮忙英语翻译