英语翻译He gave her four envelopes.Three were unsealed cards fro

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/02 18:04:54

英语翻译
He gave her four envelopes.Three were unsealed cards from old friends.The fourth was sealed,in Myra’s writing.The old lady felt a pang of disappointment.Almost reluctantly she tore the envelop open.Folded in the card was a piece of paper.Written on the card was a massage under the printed Happy Birthday-Buy yourself something nice with the cheque,Myra and Harold.The cheque fluttered to the floor like a bird with a broken wing.Slowly the old lady stooped to pick it up,Her present.her lovely present.With trembling fingers she tore it into little bits.

1、有关键词打错了吧：
massage（n.按摩；揉）应该是message（信息；信；电报；文电）!
2、翻译：
他给她了四个信封.其中三个是已经启封的老朋友寄来的卡片/贺卡.而第四个信封则是封着的,上面是迈拉的笔迹.老妇人感到一整强烈的失望.几乎很不情愿的,她撕开信封.生日贺卡里叠放着一张支票.贺卡上已印好的【生日快乐】四字下写着一句简短话语：用这张支票给自己买份好礼物.迈拉和哈罗德.那支票象一只折断翅膀的鸟儿飘然滑落到地板上.老妇人缓缓的弯腰捡起它.她的礼物,她可爱的礼物.用颤抖着的手指,老人将它一片片的撕碎了.
愿与各位交流.
时时快乐!
☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆
★★ ★ ★★
☆☆ ☆☆
★★ ★★
☆☆ ☆☆
★★ ★★
☆☆ ☆☆
★★ ★★
☆☆

英语翻译He gave her four envelopes.Three were unsealed cards fro 20ct cards w/plain white envelopes 英语翻译Mrs.Green gave her husband her letters to post when he w he is in ____class four ,grade three 英语.句型转换.1、Many people gave her flowers and cards.（改为同义句.）新闻英语翻译One hundred and twenty-three identification cards/had were can l buy some envelopes? 英语翻译When slightly older babies were shown cards with picture He exercises three or four times a week对three or four times he gave his wife three c( ) ,but she was out. 英语翻译When Stephen Geyser’s three children were growing up,he 英语翻译When Stephen Guyer's three children were growing up,he t