英语翻译故为圣人为能和乐之本也翻译下下~.并说说吕氏春秋这个故事告诉我们一个怎样的道理...
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/06 09:36:48
英语翻译
故为圣人为能和乐之本也
翻译下下~.
并说说吕氏春秋这个故事告诉我们一个怎样的道理...
故为圣人为能和乐之本也
翻译下下~.
并说说吕氏春秋这个故事告诉我们一个怎样的道理...
故唯圣人为能和乐之本也.
译文:只有圣人才能做到和谐,而和谐是音乐的根本.
“一足”有“一而足矣”与“独脚”两种含义.这个故事说明,由于名、辞多有同音、同形而异义,象形而辞不同等现象,一旦把多义词的不同意义混淆、错用,或者把具有歧义结构的言辞交付交际实践,或者把笔形相近的字词张冠李戴,就容易导致表达丧失确定性,从而造成彼此的误解,以至言语交际无法正常进行.鉴于此,《吕氏春秋》强调,“辞多类非而是,多类是而非.是非之经,不可不分.”
译文:只有圣人才能做到和谐,而和谐是音乐的根本.
“一足”有“一而足矣”与“独脚”两种含义.这个故事说明,由于名、辞多有同音、同形而异义,象形而辞不同等现象,一旦把多义词的不同意义混淆、错用,或者把具有歧义结构的言辞交付交际实践,或者把笔形相近的字词张冠李戴,就容易导致表达丧失确定性,从而造成彼此的误解,以至言语交际无法正常进行.鉴于此,《吕氏春秋》强调,“辞多类非而是,多类是而非.是非之经,不可不分.”
英语翻译故为圣人为能和乐之本也翻译下下~.并说说吕氏春秋这个故事告诉我们一个怎样的道理...
这个故事告诉我们怎样的道理
《吕氏春秋·察传》 )问:这个故事告诉我们什么道理?(
纸上谈兵这个故事讽刺了哪一类人,告诉我们一个怎样的道理
这个故事能告诉我们什么道理
精卫填海这个故事告诉我们一个什么样的道理?
穿井得人 这个故事告诉我们一个什么样的道理
请问一下这个故事告诉我们一个什么样的道理,
英语翻译翻译下问 并说说告诉我们什么道理.贪财亡身永之氓(古代称百姓)咸善游一日水暴甚有五六氓乘小船绝(横渡)湘水中济(
英语翻译请帮忙翻译下将欲取天下而为之,吾见其不得已.天下神器,不可为也,不可执也.为者败之,执者失之.是以圣人无为,故无
《周处》这个故事告诉我们一个什么道理?
《揠苗助长》这个故事告诉我们一个什么道理