作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译杨万里的《舟过谢潭三首（之一）》胡应麟的《冰壶洞》白居易的《江楼夕望招客》好的话我会追加到30分.

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/07 20:50:02
英语翻译
杨万里的《舟过谢潭三首（之一）》
胡应麟的《冰壶洞》
白居易的《江楼夕望招客》
好的话我会追加到30分.
江楼夕望招客
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长.
灯火万家城四畔,星河一道水中央.
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜.
能就江楼消暑否,比君茅舍校清凉.
这两句是说,风吹古木,声如落雨,月照平沙,白似霜.写夏夜清凉、优美的风光,逼真、传神.“晴天雨”、“夏夜霜”比喻新奇,措词独特,意境高妙.
苏轼说“白公晚年诗极高妙”,“‘风吹古木睛天雨,月照平沙夏夜霜’,此少时所不到也”
"风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜."一句高妙之处在于:晴本无雨,夏本无霜,风吹古木如闻雨声,月照平沙似见寒霜,联想与想象生出清凉,足以消暑.
不好意思,就找了一个白居易的《江楼夕望招客》译文
英语翻译杨万里的《舟过谢潭三首（之一）》胡应麟的《冰壶洞》白居易的《江楼夕望招客》好的话我会追加到30分. 英语翻译如果好的话我会追加到200的!尽量翻译得简单一点哦 英语翻译翻译的好的话我会追加喔～ 英语翻译如果答案好的话我会追加分数的 好的话我会追加的~ 边塞诗的风格和特点整理过的,100～400字之间,整理的好的话我会追加分. 英语翻译I have everything but the boy.一定准确哦!好的话我会追加分的.thanks a l 如果给得好的话还会追加分的! 大家帮我中译英,好的话,我会追加分的 英语翻译翻译的好我追加分 一些不常见的成语故事最好不要太长,好的话我会追加分的. 有没有好听的英文歌曲?如果好的话,我会追加分的.