作业帮英语翻译您能把余下的货款支付给我们委托的进出口公司吗?因为进出口公司需要您的货款支付清单来进行退税!这是我刚刚得到的信息
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 19:45:08
英语翻译
您能把余下的货款支付给我们委托的进出口公司吗?
因为进出口公司需要您的货款支付清单来进行退税!
这是我刚刚得到的信息,我也是希望把正本寄到你们那里,等你们验货后再支付,可是进出口公司他们不同意.因为我们委托他们出口,这里的出口退税才是他们的利润.
我星期一会再次和他们协商.希望能够解决这个问题.
您能把余下的货款支付给我们委托的进出口公司吗?
因为进出口公司需要您的货款支付清单来进行退税!
这是我刚刚得到的信息,我也是希望把正本寄到你们那里,等你们验货后再支付,可是进出口公司他们不同意.因为我们委托他们出口,这里的出口退税才是他们的利润.
我星期一会再次和他们协商.希望能够解决这个问题.
Hello sir
Can you put the rest of the payment to the import and export company entrusted us?
For import and export company need your payment list for tax refund!
This is I just get information,I also hope to send to you there,original you paid again,but after the inspection of import and export companies they don't agree.Because we entrust their export tax rebates,here is their profits.
Monday I will again and they negotiate.Hope to be able to solve the problem.
Can you put the rest of the payment to the import and export company entrusted us?
For import and export company need your payment list for tax refund!
This is I just get information,I also hope to send to you there,original you paid again,but after the inspection of import and export companies they don't agree.Because we entrust their export tax rebates,here is their profits.
Monday I will again and they negotiate.Hope to be able to solve the problem.
英语翻译您能把余下的货款支付给我们委托的进出口公司吗?因为进出口公司需要您的货款支付清单来进行退税!这是我刚刚得到的信息
英语翻译我是Jane的朋友,现委托Jane代为支付该商品的货款给贵公司,请于收到货款后及时发货,
英语翻译由于我们国家的政策,你们付款的附言不能是运费,应该要更改成货款.不然我们没有办法退税.这需要你们委托付款银行出具
英语翻译请帮忙翻译,关于催款截至今天,我司仍为收到贵司的以下2笔逾期货款的支付计划,此封邮件谨为提醒,请您尽快支付货款并
英语翻译3.样品确认后,支付50%的货款.确认收到50%货款后3个月交所有产品,收到货物后支付余下货款.4.第2次下订单
英语翻译另外贵司是否能提前支付H/100289 Camlock订单的货款!
英语翻译由于这批货款金额比较高,我们没有足够的钱支付,所以我们还是希望能将po1403中的货品安排到下次发货.
英语翻译这封邮件谨提醒贵司及时支付货款,若仍未支付,请回复告知关于超期货款部分的支付计划,若已支付,请忽略该邮件.很抱歉
英语翻译你的货物现在在罗马邮局,现在是无人领取,不要再耽误时间,请尽快支付货款给我,注意标点符号,
英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解.
英语翻译PO.2011.0405.001 货款今日已经完成支付,请稍后查询是否成功入账.给您带来的不便深表歉意.祝你工作
英语翻译请帮忙翻译成英语.请您在付运费给货代的同时,将货款支付给我们.请翻译的委婉一些,语气不要太严肃、要柔和一些.