英语翻译“你就要回家而我却不知道,原来我们之间什么都不是了,我和你的感情变得如此冷淡.”就这句话,我自己翻译出来的英文我
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/03 06:41:03
英语翻译
“你就要回家而我却不知道,原来我们之间什么都不是了,我和你的感情变得如此冷淡.”就这句话,我自己翻译出来的英文我没把握,好让我改一改原文.Thanks!
“你就要回家而我却不知道,原来我们之间什么都不是了,我和你的感情变得如此冷淡.”就这句话,我自己翻译出来的英文我没把握,好让我改一改原文.Thanks!
You were going home,which I didn't know.It turned out that our relationship had been broken.
And we didn't care for each other any more.(你要回家,我却不知道,原来我们之间的关系已经破裂了.我们彼此不再关心对方了)
最后一句或者写成we didn't have an affection for each other any more.(我们之间彼此对对方没有了感情.)
And we didn't care for each other any more.(你要回家,我却不知道,原来我们之间的关系已经破裂了.我们彼此不再关心对方了)
最后一句或者写成we didn't have an affection for each other any more.(我们之间彼此对对方没有了感情.)
英语翻译“你就要回家而我却不知道,原来我们之间什么都不是了,我和你的感情变得如此冷淡.”就这句话,我自己翻译出来的英文我
英语翻译帮我翻译一下先面的这段话,用英语你真的变了,变的让我不认识了,你为何如此绝情,难道我就什么都不是吗?原来我什么都
英语翻译亲爱的:总感觉这几天你变得冷淡了 不知道是不是我想得太多那天做了那个梦之后总是会想很多 自己很害怕我不喜欢被人冷
英语翻译请翻译下面这句话:你永远不知道我是如此的爱你,因为只有你不在我身边时,我最爱你.
这句话英语怎么翻译?世界上最遥远的距离 不是生与死 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你
"电话中的你,为什么每次都事不关己,或许不知道就这样你却间接的剥夺了我的坚持"翻译成英文怎么翻译?
拜托大家翻译下这句话,翻译成英文:为什么你一开始对我好,而为什么现在变的冷淡了.
英语翻译我喜欢你,我不隐约了,因为我知道我再不表达出来,那应有的默契就不存在了,我已感觉出一种陌生感已出现在你我之间,这
我想知道这句话的出处 请你不要冒然评价我,你只知道我的名字,却不知道我的故事.你只是听闻我做了什么,却不知道我经历过什么
英语翻译帮我翻译这句话:当他开始对你冷淡,是不是就可以离开他了?
我需要你,而你却不知道我的心.用英文拼写
英语翻译我不知道你在想什么我也不知道我们的未来会变得怎样但我知道 我爱你!并且你将永远在我心中