作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译只要简短的答案,最好各80字以内

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/14 12:03:15
英语翻译
只要简短的答案,最好各80字以内
明月何皎皎明月为何这般的皎洁光亮,照著我这罗制的床帐.在这个不眠之夜,月光惹动了愁肠.揽衣而起,心事重重地在空房中徘徊.自忖道:外面固然好,怎比得上家裏呢 在怅惘中,打开房门走到外面,四下顾望,只见月光满地,夜凉如水.满怀愁绪向谁倾诉呢 神色凄然地回到房裏,落下泪来.表达了游子因为千里与共的明月引起久客异乡、愁思辗转、夜不能寐、欲归不能归的思乡感情生年不满百 生年不满百,常怀千岁忧.
  昼短苦夜长,何不秉烛游!
  为乐当及时,何能待来兹?
  愚者爱惜费,但为后世嗤.
  仙人王子乔,难可与等期.一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?整天汲汲无欢的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢了,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福呢!像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!劝人要能够通达世事,及时行乐,不必为那些毫无益处的事而日夜烦忧并讽刺那些富贵贪婪者的愚昧无知,不懂的领悟人生