No road of flowers lead to glory.这句话有语法错误麽?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 04:44:53
No road of flowers lead to glory.这句话有语法错误麽?
我的理解是"铺满鲜花的路不可能通向成功." 总觉得lead应该是三单形式吧?
我的理解是"铺满鲜花的路不可能通向成功." 总觉得lead应该是三单形式吧?
从遵循语法条文来说,你的感觉是对的.但是当人们说话时,语言思维却是线性的.也就是说,当人们跟着思维走时,最近的那个语言特征往往决定了紧接着的语言形式.因此,上句中的lead其实是跟着flowers走的.比较:
There is no road of flowers leading to glory.(这是原句.Jean De La Fontaine说的).
There is no road of flowers leading to glory.(这是原句.Jean De La Fontaine说的).
No road of flowers lead to glory.这句话有语法错误麽?
NO road of flowers lead to glory
you have no need to push yourself so far 这句话有没有语法错误?
The Road lead to Rome
NO road of flower leads to Hangzhou
because I have no money?这句话有语法错误吗.
You have lots of things to do.这句话有语法错误吗
The road will be widen next year 这句话有语法错误吗?
丝绸之路能写成the road of silk 这有没有语法错误?
吉田亚纪子的Road to Glory for Dragon Nest歌词
It was generous of you to lead me your car yesterday帮忙翻译下这句话
teacher to lead class go to the beach这句话语法有问题么么哒~