英语翻译Thus New York became the greatest gateway for receiving

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 13:36:53

英语翻译
Thus New York became the greatest gateway for receiving immigrants from Europe.Many of those people settled in the city permanently.Others,after staying in New York for a matter of a few weeks,months,or years,moved on west to others parts of the United States New York had to provide homes,food and services for great numbers of those new Americans,but their labor helped the city become great.
要求：一.翻译原文二.找出短语,并翻译短语.

于是,纽约成了欧洲移民进入美国的最大入口.这些移民中,许多人永久定居在纽约,其他人在纽约待几周、几个月或者几年,然后向西移居到美国的其他地方.纽约不得不为这一大群新美国人提供住宿、食物以及其他服务,但是这些人的劳动也促进了纽约的发展.
immigrate from someplace 从某地移入另一地
settle in someplace 定居在某地
a matter of (days, weeks,etc)短短几天,短短几周,...
provide sth for sb= provide sb with sth 提供某人某物

英语翻译Thus New York became the greatest gateway for receiving 英语翻译How New York Became America’s Largest CityIn the 18th ce 英语翻译The new constitutional order thus reduces to what amount 英语翻译thus it was that the boy became the son not of a lawyer 英语翻译Betty went to New York City for the summer vacation with 英语翻译NEW YORK - For 28-year-old Jerry Sun,the chance to spend 英语翻译A businessman near New York City became so interested in 英语翻译Thus ,for domestic purposes the usual cleaning methods,a Please find out when the ship sails for New York? Please find out when the ship sails for New York. 71.– When are the Shutes leaving for New York? 英语翻译The selection of an egress gateway for a telephony call,