作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译As an American writer,Mark Twain,once said,"Everyone tal

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 05:23:33
英语翻译
As an American writer,Mark Twain,once said,"Everyone talks about the weather,but nobody does anything about it." It is true that everybody talks about the weather.Many people begin their talks by saying:"Isn't it a nice day " "Do you think it will rain?" "I think it's going to snow"
Many people think they can tell what the weather is going to be like.But they never ever agree with each other.One man may say,"Do you see how cloudy it is in the east?It s going to rain tomorrow." Another man will say,"Yes,it's cloudy in the east.We are going to have fine weather tomorrow."
People often look for the weather they want.When a farmer needs water,he look for something to tell him it's going to rain and he won' t believe anything else.When friends have a picnic,they are so sure the weather is going to be fine very quickly
that they sit eating their lunch while it is raining.
Almost everyone listens to what the weatherman says.But he doesn't always tell us what we want,and sometimes he makes a mistakes.Still,he is right most of the time.
这个简单,似乎不需要专业人士吧,来翻翻看吧:
美国作家马克.吐温说过:“每个人都会谈论天气,但却没有人对此有所作为.”的确,每个人都会谈到天气.许多人往往将天气作为谈话的开头,诸如:“今天天气不错呀”,“你觉得会下雨吗?”,“要下雪了”,等等.
有些人认为他们能预见天气的变化,但他们彼此却并不认同.比如有人会说:“你看见东边阴的很厉害了吗?明天要下雨了.”另一个人也许会说:“是阴的很厉害,看来明天是个好天气.”
人们往往会按照自己的意愿来看天气.农民想要下雨,他就想让人告诉他要下雨了而不相信别的说法.朋友们出去野餐,他们就会坚信,即便他们吃午饭时还在下雨,很快天就会放晴.
几乎所有人都听天气预报.但他并不会按照我们的意愿来预报天气,而且有时也会犯错误.即便如此,他多数时间是对的.