作业帮英语翻译小弟跪求能翻译下面文章的法律英语高手～本文对非法行医罪的研究主要分为三个部分：第一部分：就非法行医罪的构成特征进
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/15 03:47:58
英语翻译
小弟跪求能翻译下面文章的法律英语高手～
本文对非法行医罪的研究主要分为三个部分：
第一部分：就非法行医罪的构成特征进行了详细的分析,即非法行医罪的主体、主观方面、客观行为、对情节严重的理解.
非法行医罪的主体.确定非法行医罪主体的关键在于确定何为“医生执业资格”,笔者认为,“医生执业资格”不仅指医生本身获得医生执业资格,而且要求其注册取得执业证书,从而界定出“未取得医生执业资格”的含义.并将“未取得医生执业资格”分个体行医和非个体行医两种情形加以认定,在个体行医的场合,医疗业务的开展,除了必须具备合格的主体条件之外,还必须有相关的医疗设施等硬件条件相配合,二者都是行医必备的.与此同时,结合法条,对实践中出现的非法行医特殊情形加以分析,并尝试在对实践中如何判断行为人是否具有医生执业资格进行了分类研究.
非法行医罪的罪过.笔者运用罪过相关理论对各代表性观点进行比较、评析后,认为非法行医罪基本犯罪构成的主观方面只能是故意,并且是直接故意,行为人对加重结果只能是过失,且主观上不要求以牟利作为目的.
非法行医罪的客观表现.这部分内容是非法行医罪中较为疑难、复杂的部分.文章主要论述了“医”、“行医”、“非法行医”.结合医疗行为的特点及目的,笔者认为,根据刑法谦抑的原则,在非法行医罪中,应当采用狭义的医疗行为.对行医的两种含义,在借鉴了日本、我国台湾地区学者及我国大陆学者对行医的理解后,根据我国目前医疗行为的特点,认为行医是一种业务活动.关于非法行医,作者根据我国已颁行的卫生法律、法规对非法行医的含义进行了说明、概括,即非法行医包括主体非法和行为非法两个方面.
情节严重的理解.该部分主要分析了非法行医罪的情节,笔者认为,基于非法行医罪是情节犯,其犯罪构成的“情节”应当是在犯罪过程中实施的与犯罪行为以及犯罪人有直接联系的主体、主观方面、客观方面等方面的情节.由于情节的模糊和抽象性,笔者除分析一些学者观点外,也尝试列举一些情节,以期建议相关机构作出合理的司法解释.
第二部分：首先阐述了非法行医罪与近似犯罪的区别,其次就非法行医罪的结果加重犯进行分析.根据医事法的相关规定,笔者认为,“严重损害就诊人身体健康”应采用刑法的重伤标准.对于“造成就诊人死亡”的理解,根据鉴定只有非法行医行为是造成就诊人死亡的直接死因和根本死因时才使用此量刑幅度.再次,论述了非法行医罪牵涉到的一个特殊问题,即非法行医罪与被害人承诺,笔者认为,非法行医行为并不能因为个别患者的承诺而排除其社会危害性,这是非法行医罪不因患者承诺而阻却犯罪的根本原因.
第三部分：结合前面论述,就当前非法行医罪在主体及客观方面规定的不足加以批判,并提出相应的立法建议.
关键词：非法行医罪；医生执业资格；非法行医；情节严重；结果加重犯； 被害人承诺
小弟跪求能翻译下面文章的法律英语高手～
本文对非法行医罪的研究主要分为三个部分：
第一部分：就非法行医罪的构成特征进行了详细的分析,即非法行医罪的主体、主观方面、客观行为、对情节严重的理解.
非法行医罪的主体.确定非法行医罪主体的关键在于确定何为“医生执业资格”,笔者认为,“医生执业资格”不仅指医生本身获得医生执业资格,而且要求其注册取得执业证书,从而界定出“未取得医生执业资格”的含义.并将“未取得医生执业资格”分个体行医和非个体行医两种情形加以认定,在个体行医的场合,医疗业务的开展,除了必须具备合格的主体条件之外,还必须有相关的医疗设施等硬件条件相配合,二者都是行医必备的.与此同时,结合法条,对实践中出现的非法行医特殊情形加以分析,并尝试在对实践中如何判断行为人是否具有医生执业资格进行了分类研究.
非法行医罪的罪过.笔者运用罪过相关理论对各代表性观点进行比较、评析后,认为非法行医罪基本犯罪构成的主观方面只能是故意,并且是直接故意,行为人对加重结果只能是过失,且主观上不要求以牟利作为目的.
非法行医罪的客观表现.这部分内容是非法行医罪中较为疑难、复杂的部分.文章主要论述了“医”、“行医”、“非法行医”.结合医疗行为的特点及目的,笔者认为,根据刑法谦抑的原则,在非法行医罪中,应当采用狭义的医疗行为.对行医的两种含义,在借鉴了日本、我国台湾地区学者及我国大陆学者对行医的理解后,根据我国目前医疗行为的特点,认为行医是一种业务活动.关于非法行医,作者根据我国已颁行的卫生法律、法规对非法行医的含义进行了说明、概括,即非法行医包括主体非法和行为非法两个方面.
情节严重的理解.该部分主要分析了非法行医罪的情节,笔者认为,基于非法行医罪是情节犯,其犯罪构成的“情节”应当是在犯罪过程中实施的与犯罪行为以及犯罪人有直接联系的主体、主观方面、客观方面等方面的情节.由于情节的模糊和抽象性,笔者除分析一些学者观点外,也尝试列举一些情节,以期建议相关机构作出合理的司法解释.
第二部分：首先阐述了非法行医罪与近似犯罪的区别,其次就非法行医罪的结果加重犯进行分析.根据医事法的相关规定,笔者认为,“严重损害就诊人身体健康”应采用刑法的重伤标准.对于“造成就诊人死亡”的理解,根据鉴定只有非法行医行为是造成就诊人死亡的直接死因和根本死因时才使用此量刑幅度.再次,论述了非法行医罪牵涉到的一个特殊问题,即非法行医罪与被害人承诺,笔者认为,非法行医行为并不能因为个别患者的承诺而排除其社会危害性,这是非法行医罪不因患者承诺而阻却犯罪的根本原因.
第三部分：结合前面论述,就当前非法行医罪在主体及客观方面规定的不足加以批判,并提出相应的立法建议.
关键词：非法行医罪；医生执业资格；非法行医；情节严重；结果加重犯； 被害人承诺
显为机译!
英语翻译小弟跪求能翻译下面文章的法律英语高手～本文对非法行医罪的研究主要分为三个部分：第一部分：就非法行医罪的构成特征进
非法行医罪取保后审什么意思
扁鹊行医的故事!
英语翻译文章分为五部分：第一部分为前言,主要论述了研究的原因和意义,接着阐述了本文的主要研究方法和思路,提出理论框架,并
英语翻译全文分为五个部分.引言是第一部分,主要介绍了本文的选题背景、研究目的和研究方法.
英语翻译全文分为四个部分.引言是第一部分,主要介绍了本文的选题背景、研究目的和研究方法.
非法的英语
歇后语华佗行医的下半句
像那种卖切糕的不是已经构成非法买卖罪了吗?为什么警察蜀黍就不管捏?
英语翻译麻烦英语高手帮小弟翻译下面文章,用机械翻译的就不要搞我了!
歇后语华佗行医的后半句是什么
英语翻译本论文分为两部分.第一部分：儒家思想在中国影响巨大的原因；第二部分：儒家思想对中国不同阶段的影响.第一部分主要讲