作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The time had come for me to learn the science of long-te

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/05 21:39:31
英语翻译
The time had come for me to learn the science of long-term ,
healthy,self-sustaining peak performance.
for me是间接宾语,to learn是后置定语,翻译如下:我来 学习长期 科学的 时间 了 , 健康的 , 自我维持的 峰值性能 .
再问: 能不能完整的帮我分析下句子。谢谢了先。
再答: 首先是一个定语从句,修饰time的,翻译为什么的时间,后面没什么了,直接翻译。