英语翻译有一个人,卖矛又卖盾.有人来买盾,他就夸他的盾说：我的盾坚固极了,无论什么矛都扎不透它.有个人来买矛,他又夸他的

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/02 16:52:47

英语翻译
有一个人,卖矛又卖盾.有人来买盾,他就夸他的盾说：我的盾坚固极了,无论什么矛都扎不透它.有个人来买矛,他又夸他的矛说：
我的矛锋利极了.无论什么东西它都能扎透.另外一个人问他：用你的矛扎你的盾那又怎样呢?他就答不出来了.

Once there was a person who sold spears and sheilds.When someone came for the sheild,he would say,"This is the firmest sheild that can resist any attack from a spear." But when someone came for the spear,he said the likewise words," This is the sharpest spear that can pierce through any sheild." So another person asked:" What it would be if you pierce your sheild with your spear?" The paradox made him no answer.
再问：亲，还可以准确点不？我考试要用
再答：哪里不准确？你可以根据你们学过的词汇和句子修改，我只能翻个意思噻~我觉得意思都到位了啊。
再问：亲，确实挺不错的，谢谢哟

英语翻译有一个人,卖矛又卖盾.有人来买盾,他就夸他的盾说：我的盾坚固极了,无论什么矛都扎不透它.有个人来买矛,他又夸他的自相矛盾古时候,有个楚国人卖矛又卖盾.他拿起自己的盾夸口说：“我的盾坚固得很,随你用什么矛都戳不穿它.”又举起自己的矛夸矛与盾寓言的寓意楚国有一个卖矛和盾的人,夸耀他的盾说：“我的盾非常坚固,没有哪一种东西可以穿透它.”他又夸耀自己的矛说我说我家是柳宗元写的小石潭记那里的,很少有人知道是湖南永州,他知道,我怎么夸他呢英语翻译我男朋友是甘肃庆阳的.他每次和朋友开玩笑.就叫我说他朋友“二球或骑摩托”.问他他就说是夸她朋友摩托车骑得好..我我说我家是柳宗元写的小石潭记那里的,他知道是湖南永州,有很多人都不知道,我怎么夸他呢他说这句话,我本想有什么事情跟他说的,结果觉得没什么好说的,就不说了,就跟他说没什么~我就觉得他是不是又觉得我有什么大六年级看漫画写作漫画内容：有一个人在买雨伞,怎样不停夸他的雨伞好,什么不怕风雨.有一个人买了这把雨伞,下雨了,他打开雨伞英语翻译求翻译成英文你发的信息想表达什么,让我自重吗?一个男人不爱你你就不应该去打扰他吗?还是在夸你自己是个绅士?你有冷他说我既是女吊丝又是他的女神, 夸父在追太阳过程中,他的心理动作等又是怎样的呢英语翻译有个人去看医生说：“我的脚趾头绿了.”医生说：“你这是癌症得切除,这个人就把大脚趾切了,第二天他又去看医生,说：