作业帮 > 英语 > 作业

经历与体验的英文分别怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 09:43:57
经历与体验的英文分别怎么说?
“有些人旅游是为了简单的经历,有些人是为了得到特别的体验.后一种人,重体验多于简单的经历,旅游才有意思.”怎么翻译啊?
Some people travel just for some simple tastes,while some to get the special experiences.The latter ones ,emphasis more on the special experiances than simple tastes,the travel can be interesting.
经历和体验 都可以翻译成为 experience 而英文翻译 过来避免重复,中文就可以翻译为 经历,体验,
也可以用taste 体验.