英语翻译名词性从句生命中每个人都要经历的是出生结婚和死亡（experience）团队里的组员是否互相合作成了取得成功的关

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/14 16:24:36

英语翻译
名词性从句
生命中每个人都要经历的是出生结婚和死亡（experience）
团队里的组员是否互相合作成了取得成功的关键因素（whether)

1.What everyone has to experience in his life are birth and death.（主语从句）
2.Whether the members of a group cooperate with each other is a key factor to achieve success or cause failure.(主语从句)
第二句话,其实有语病,前后单双向不一致.前面是“是否”,后面也应该是.
因此我写的句子的意思是“团队里的组员是否互相合作,是取得成功或是造成失败的关键因素.”
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

英语翻译名词性从句生命中每个人都要经历的是出生结婚和死亡（experience）团队里的组员是否互相合作成了取得成功的关英语翻译“你最后是否成功主要取决于你做了什么和你是怎样做的”,用名词性从句.so thanks~ 为什么每个人都要经历出生和死亡? 英语翻译名词性从句好像上面的都错了! 英语翻译,团队里的每个人应该尽全力. 要取一个女生团队的名字和一个英文名（希望每个人的英文名可以用在团队名里）定语从句和名词性从句里面关系词“what”的用法, 英语中,宾语从句和主语从句是否都属于名词性从句? 英语翻译注意把划线部分处理为括号里相应的名词性从句1.我们今天所做的是为了使我们明天更美好.（主语从句）2.是否本周召开为什么每个人都有成功失败的经历? 英语里的名词性从举和定语从句是怎样的英语中定语从句和名词性从句具体的区别都有哪些,每次一做题都会混了,就看不懂是什么句子了