作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Energy Secretary Ernest Moniz will participate today in

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/17 00:25:51
英语翻译
Energy Secretary Ernest Moniz will participate today in the opening of the Ivanpah Solar Energy Generating System,the world’s largest concentrating solar power (CSP) plant.As President Obama highlighted in his State of the Union address,the U.S.is becoming a global leader in solar energy -- demonstrated by a new industry report which found that U.S.utility-scale solar set a record with 2.3 gigawatts installed in 2013.As the first commercial deployment of innovative power tower CSP technology in the United States,the Ivanpah project was the recipient of a $1.6 billion loan guarantee from the Department’s Loan Programs Office (LPO).
“The Ivanpah project is a shining example of how America is becoming a world leader in solar energy,” said Secretary Moniz.“As the President made clear in the State of the Union,we must continue to move toward a cleaner energy economy,and this project shows that building a clean energy economy creates jobs,curbs greenhouse gas emissions,and fosters American innovation.”
能源部长欧内斯特.莫尼兹将参加今天在伊凡帕举行的世界上最大的集中式太阳能(CSP)基地的太阳能发电系统开幕式.正如奥巴马总统在国情咨文演讲中强调,美国正在成为一个在太阳能领域全球领先的国家,该国情咨文叙述了由一个新的行业报告发现,美国太阳能创下2013年安装数23亿瓦.作为美国第一个创新电力塔CSP技术在商业上的部署,艾文帕项目是由贷款项目办公室(LPO)担保的16亿美元贷款的收款人.“伊凡帕项目是怎样使美国在太阳能领域成为世界领袖的光辉榜样”秘书莫尼兹说道 “总统在国情咨文中明确表示,我们必须继续朝着使用清洁能源的经济的道路前进,这个项目表明,建设一个使用清洁能源的经济环境会创造就业机会、限制温室气体排放,并促进美国创新.”