作业帮 > 英语 > 作业

At the scene of the accident,people shoud leave ____things t

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 09:18:11
At the scene of the accident,people shoud leave ____things they are until the police arrive?
为什么空格处填as
as在这里做像什么一样讲
这个句子翻译成:
在事故现场,人们在警察到之前应该保护现场.
leave things as they are 用的时候,意思是别动那些东西.
在这里我们可以理解为leave (things) as things they are
再问: 那为什么不能用what呢?
再答: 首先:as的意思是"像..." 其次:假如是 what 是对名词或代词提问的,指代的是人活着物.=all that 最后:假如用all that代替的话,还是缺少表达"像.." 也就是这句话的本来直译是"放那些东西像他们原来那样,或者通常本来那样" 所以"像"这层意思不能缺.