英语翻译the chart below shows the number of girls per 100 boys e

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/06 00:24:55

英语翻译
the chart below shows the number of girls per 100 boys enrolled in different levels of school education

下图显示了:在学校教育的不同阶段登记的人群中,每100个男孩对应的女孩数量.
这里,enrolled 这个单词不是光修饰男生或女生,而是所有登记的人群,包括男生也包括女生,它与后面的in different levels of school education合起来形成一个短语;
主句是:下图显示了100个男生对应的女生数量,然后,刚才的短语对主句的意义进行了补充和完善,指的是:在学校教育的不同阶段登记的所有人中,而不是其他的条件下.
因此,得到了上文的翻译

英语翻译the chart below shows the number of girls per 100 boys e 英语翻译the bar chart below shows the number of overseas student (英文的)The ratio of the number of boys to the number of girls 英语翻译1.A great number of boys and girls will attend the meeti 英语翻译The pie chart above shows the distribution of income of 英语翻译Chart 1 shows the daily average amount of time the stude 英语翻译Based on the bar chart above,what is the total number of 1.A large number of boys and girls( )(play) in the park 2 Sw 英语翻译The table shows the total number of visitors to seven co (英语翻译)关于Girls' Generation的the boys 英语翻译1.The total number of vehicles on the bridge per hour du 急求一篇英语作文The bar chart shows the different modes of transport