英语翻译[00:10.63]Nobody loves you when you're down and out[00:1

英语翻译
[00:10.63]Nobody loves you when you're down and out
[00:18.29]Nobody sees you when you're on cloud nine
[00:26.92]Everybody's hustlin' for a buck and a dime
[00:35.16]I'll scratch your back and you scratch mine
[00:44.54]I've been across to the other side
[00:52.89]I've shown you everything,i got nothing to hide
[01:01.46]And still you ask me do i love you,what it is,what it is
[01:11.71]All i can tell you is it's all show biz
[01:19.34]All i can tell you is it's all show biz
[01:32.64]Nobody loves you when you're down and out
[01:41.31]Nobody knows you when you're on cloud nine
[01:49.88]Everybody's hustlin' for a buck and a dime
[01:58.67]I'll scratch your back and you knife mine
[02:07.40]I've been across the water now so many times
[02:16.16]I've seen the one eyed witchdoctor leading the blind
[02:24.87]And still you ask me do i love you,what you say,what you say
[02:33.11]Everytime i put my finger on it,it slips away
[02:41.46]Everytime i put my finger on it,it slips away
[03:26.88]Well i get up in the morning and i'm looking in the mirror to see,ooo wee!
[03:38.82]Then i'm lying in the darkness and i know i can't get to sleep,ooo wee!
[03:56.60]Nobody loves you when you're old and grey
[04:04.98]Nobody needs you when you're upside down
[04:12.96]Everybody's hollerin' 'bout their own birthday
[04:21.68]Everybody loves you when you're six foot in the ground

[00:10.63] 当你落魄潦倒的时候 ,没有人爱你
[00:18.29] 当你是在云九上的时候 ,没有人看见你
[00:26.92] 每个人 hustlin' 为一块钱和一个一角硬币我将擦你的背面和你擦伤的 我的
[00:44.54] 我有是横过到另一边
我有显示你每件事物的 ,i 什麽也不得到到兽皮
我做 i 的你问 和剧照爱你,它是什么,它是什么
所有的 i 能告诉你的 是它所有的是演艺事业
所有的 i 能告诉你的 是它所有的是演艺事业
[01:32.64] 当你落魄潦倒的时候 ,没有人爱你
[01:41.31] 当你是在云九上的时候 ,没有人认识你
[01:49.88] 每个人 hustlin' 为一块钱和一个一角硬币
我将擦你的背面和你刀的 我的
[02:07.40] 我有是横过水现在如此许多次
[02:16.16] 我有看眼的 witchdoctor 领先盲人
我做 i 的你问 和剧照爱你,你说的事情,你说什么
Everytime i 把我的手指放在～上它,它滑倒离开
Everytime i 把我的手指放在～上它,它滑倒离开
好的 i 在早晨起床的 和我正在顺便探访镜子看见,ooo 很小的!
[03:38.82] 然后我正在暗中说谎,而且 i 知道 i 不能开始睡觉,ooo 很小的!
[03:56.60] 当你很老的和灰色的时候 ,没有人爱你
没有人需要你的 当你是的时候颠倒
[04:12.96] 每个人 hollerin'' 次他们的自己生日
[04:21.68] 当你是地面的六尺时候 ,每个人都爱你