作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译这是美国移民的申请须知来的,我的英文不太好,懂一些不懂一些,重要的那些我也不敢确定,想大家帮我翻译下,1.A h

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/08 01:13:26
英语翻译
这是美国移民的申请须知来的,我的英文不太好,懂一些不懂一些,重要的那些我也不敢确定,想大家帮我翻译下,
1.A husband or wife,if you gained lawful permanent resident stantus by virtue Of a prior marriage to a U.S.citizen or lawful permanent resident,unless
2.Type or print legibly in black ink.
3.Answer all questions fully and accurately.state that an item is not applicable with "N/A."If the anseer is none,write"none"
4.What Documents Do you need to show that you are a permanent Resident?
5.What Documents Do you need to prove family relationship?
6.A husband or wife,submit the fpllowing documentation:
A.A copy of you marriage certificate.
B.A passport-style color photo of yourself and a passpost-style color photo of your husband or wife,taken within 30 days of the date of this petition,The photos must have a white background and be glossy unretouched and not mounted.The dimensions of the full frontal facial image should be about 1 inch from the chin to top of the hair.Using pencil or felt pen lightly print the name(and Alien Registration Number,if Known)on the back of each photograph.
7.where to file?
if you reside in the United States file the I-130 fome at the Lockbox according tofollwing instructions.
8.the filing fee for a form is $355.
department of homeland secrity.
麻烦翻译准确点可以吗?
1.A丈夫或妻子,如果您由于预先的婚姻获取了合法的永久居民stantus给U.S.citizen或合法的永久居民,除非 易读2.Type或印刷品在贷方.
3.Answer准确所有问题充分和.阐明,项目什么都不是可适用的与“N/A.“如果anseer是无,写"”
4.What文件您是否需要表示,您是一个永久居民?
5.What文件您是否需要证明家庭关系?
6.A丈夫或妻子,递交fpllowing的文献:
A.A拷贝的您结婚证书.
B.A护照样式彩色照片你自己和您的丈夫或妻子passpost样式彩色照片,被采取30在天内的这个请愿日期,照片必须有白色背景和是光滑unretouched和没登上.充分的前面面部图象的维度应该大约从下巴的1英寸在头发的上面.使用铅笔或毛毡笔轻地打印名字(和外籍人注册数字,如果知道)在每张照片背面.对文件的7.where
if您位于美国文件I-130 fome在达成协议tofollwing的指示的加密箱.
8.the形式的文件归档费是$355.家园secrity的department.