作业帮英语翻译请帮我翻译以下一段英文：On her way home on the train she felt hungry
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 11:52:29
英语翻译
请帮我翻译以下一段英文：
On her way home on the train she felt hungry because she had so little for lunch.So she went to the buffet car.She left the umbrella on her seat.But when she came back,it had gome!
Sally began to cry,The other passengers felt very sorry for her and asked what the matter was.She told gome,and she had to get off at the next station,After the three passengers heard this,they asked her for her mother's addrdss so that they could send the umbrella to her if someone took it by mistake and brought it back.
And now a week passed.Sally got a letter from her mother.It said"Thank yoy very much for your lovely giffts,but why do you lovely gifts,but why do you send me three black umbrellas?"
请帮我翻译以下一段英文：
On her way home on the train she felt hungry because she had so little for lunch.So she went to the buffet car.She left the umbrella on her seat.But when she came back,it had gome!
Sally began to cry,The other passengers felt very sorry for her and asked what the matter was.She told gome,and she had to get off at the next station,After the three passengers heard this,they asked her for her mother's addrdss so that they could send the umbrella to her if someone took it by mistake and brought it back.
And now a week passed.Sally got a letter from her mother.It said"Thank yoy very much for your lovely giffts,but why do you lovely gifts,but why do you send me three black umbrellas?"
全人力翻译,部分输入文字错误,已经指出,希望不要介意!
在回家的火车上,她觉得饿了,因为她中午几乎没吃东西.她走向自助餐车,把伞放在座位上,但当她回来时,伞不见了!（原文打错了吧,应该是it had gone!）萨利哭了起来,其他乘客看见了很关心就问她为什么哭,她告诉大家伞不见了,（应该是又打错了,是she told them）,而她下一站就要下车了.有三个乘客听说这件事后就问她要了她妈妈家的地址,说如果有人拿错了可能会送回来,然后他们就寄给她.
到现在一周过去了,萨利收到妈妈的一封信,信上说：“非常谢谢你的礼物,太可爱了,但是为什么你要送给我三把黑色的雨伞呢?” （这里 原文第三处出现错误：从but开始应该是：but why do you send me three black umbrellas?结束）
在回家的火车上,她觉得饿了,因为她中午几乎没吃东西.她走向自助餐车,把伞放在座位上,但当她回来时,伞不见了!（原文打错了吧,应该是it had gone!）萨利哭了起来,其他乘客看见了很关心就问她为什么哭,她告诉大家伞不见了,（应该是又打错了,是she told them）,而她下一站就要下车了.有三个乘客听说这件事后就问她要了她妈妈家的地址,说如果有人拿错了可能会送回来,然后他们就寄给她.
到现在一周过去了,萨利收到妈妈的一封信,信上说：“非常谢谢你的礼物,太可爱了,但是为什么你要送给我三把黑色的雨伞呢?” （这里 原文第三处出现错误：从but开始应该是：but why do you send me three black umbrellas?结束）
英语翻译请帮我翻译以下一段英文：On her way home on the train she felt hungry
On home way 请朋友帮我翻译中文,
是on her way home 还是on she way home.
英语翻译Mrs Green is on her way home.She sees the red light.She
Linda felt someone _____ on her way home
lynn felt s_____when she met her old friend on the way to sc
on her way home,she found her necklace------
on her way home,she suddenly heard her name----
On her way home,she found her handbag___.
On the way back home from the ball,she suddenly found her ne
she stopped and __too me on her way home
the old man lost ___way on her way back home.a.she b.his c.h