作业帮 > 英语 > 作业

望子成龙 望女成凤 用英语怎么说

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/17 21:44:33
望子成龙 望女成凤 用英语怎么说
千万不要直接翻译,因为“龙”在英文中是一种邪恶的动物.
采用意译比较好,比如可以这么说:“I have a high hope to my son / daughter."(我对我的儿子/女儿寄予厚望.)