作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When you buy a T-shirt,or a fur coat in a store,it often

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 18:13:51
英语翻译
When you buy a T-shirt,or a fur coat in a store,it often carries a label (标签),telling who made it or from which store it was bought .Indeed,some labels show the dress is famous and it is very expensive,so buyers secretly wish they might be carried forever.On the other hand,buyers who deal with the cheapest products would be pleased to do away with labels entirely.
However,there is another label more important than the one showing from which store the dress was bought.When a person buys a fur coat,or a jacket from a store,a label telling what the product is made of should be carried on it.
This label is required by law.Besides telling what the product on show is made of,the label should be in clear English and be where one can find it easily.The information on the label must be the truth.
The reason for this label is that most buyers today aren’t expert enough to know exactly what kind of fur or material they buy.The buyer must believe in the store that sells the products or in what the labels say.
当你从商店购买了T恤或者毛衣的时候,衣服上都会有个标签,写明是谁制造或者是哪个商店买的.实际上,有些标签能够表明衣服牌子很响、价格很贵,所以有些顾客暗自希望衣服上的标签永远别掉.另一方面来说,购买了最便宜商品的顾客则很高兴将标签彻底毁尸灭迹.
不过,除了表明衣服从哪家商店购买的标签之外,还有另一个更重要的标签.当有人从某家商店买了一件毛衣或者一件夹克时,应当会带有一个标签写明这件产品是用什么制造的.
这个标签是法律规定必须有的.除了说明这件商品是由什么制造的以外,这个标签应当以清晰的英文书写,应当很容易被人看到.标签上的信息必须真实.设置这个标签的原因是,如今很多的顾客并不是专家,并不知道他们买的究竟是什么类型的毛绒或材料.顾客必须信任销售商品的商店,或者信任标签上写的东西.