希腊在英语里为啥叫greece?古希腊人自称什么人?现代希腊人呢?汉语的“希腊”是从哪国语翻译过来的?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:历史作业 时间:2024/10/02 17:58:35
希腊在英语里为啥叫greece?古希腊人自称什么人?现代希腊人呢?汉语的“希腊”是从哪国语翻译过来的?
楼上的同学,您的答案的前面两段和后面两段是相矛盾的,而我同意后面两段,因为那曾经是偶写滴,所以偶复制粘贴修改一下相信你不会介意:
Hellas虽然在英语字典里说是希腊的古称,但是希腊语里就是对希腊这个国家的称呼.看过雅典奥运会开幕式的人大概会有印象,当希腊代表团最后入场时,观众席上大喊Hellas,Hellas,Hellas;希腊共和国的英文全称:The Hellenic Republic中就没有用Greek,和Greece.Hellas这个词来自神话中希腊的祖先皮拉和丢卡利翁的儿子赫楞(Hellen).
英语里面Greece这个词来源于一个部落名.此部落名源于印欧语系的Gra,在古代,它曾住在今天希腊的西北,阿尔巴尼亚的南部.意大利人称其为Graecus,法语中变为Gréce,英语的Greece来自法语.后来这个词被用来称呼希腊这整个国家.(我是看到伏尔泰的《风俗论》中的注脚中有提到)
Hellas虽然在英语字典里说是希腊的古称,但是希腊语里就是对希腊这个国家的称呼.看过雅典奥运会开幕式的人大概会有印象,当希腊代表团最后入场时,观众席上大喊Hellas,Hellas,Hellas;希腊共和国的英文全称:The Hellenic Republic中就没有用Greek,和Greece.Hellas这个词来自神话中希腊的祖先皮拉和丢卡利翁的儿子赫楞(Hellen).
英语里面Greece这个词来源于一个部落名.此部落名源于印欧语系的Gra,在古代,它曾住在今天希腊的西北,阿尔巴尼亚的南部.意大利人称其为Graecus,法语中变为Gréce,英语的Greece来自法语.后来这个词被用来称呼希腊这整个国家.(我是看到伏尔泰的《风俗论》中的注脚中有提到)
希腊在英语里为啥叫greece?古希腊人自称什么人?现代希腊人呢?汉语的“希腊”是从哪国语翻译过来的?
希腊的英文是GREECE,那么GREECE一词的中文“希腊”是从什么词翻译过来的?
希腊人讲英语吗希腊人讲的是英语吗?希腊有什么好听的音乐吗?
古希腊人与现代希腊人是一脉相承的吗
希腊公民用英语怎么说是公民,不是希腊人请懂希腊史的朋友帮帮忙
Greek 希腊人,希腊语n 希腊的adj 4
今天的罗马人已不是曾经的古罗马人,今天的希腊人呢?跟古希腊人是一脉相承的吗?
古希腊人是影响西方哲学史的
希腊文化是什么呢?它影响了哪些国家?为什么亚历山大算是希腊人呢,他不是马其顿的吗?
现在的希腊人是不是和古希腊人一脉相传的?
古希腊人古罗马人在哪?
翻译篇奥运圣火的文章在古希腊人的神话里,地球上的火是天神普罗米修斯从上帝那里盗取火种,交给人类的.火的神圣起源使它成为了