作业帮"这次由于快递的缘故,运输时间难得的出乎意料的慢"这句话用英文怎么说吗?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/20 02:46:12
"这次由于快递的缘故,运输时间难得的出乎意料的慢"这句话用英文怎么说吗?
大家请帮我组织下语言吧,想表达的意思就是这次运费时间慢的责任在于快递,感到很抱歉. 谢谢大家!
想表达的意思就是这次运费时间慢的责任在于快递,而这种情况很少发生,是出乎意料的,感到很抱歉.
大家请帮我组织下语言吧,想表达的意思就是这次运费时间慢的责任在于快递,感到很抱歉. 谢谢大家!
想表达的意思就是这次运费时间慢的责任在于快递,而这种情况很少发生,是出乎意料的,感到很抱歉.
I am deeply regretful of the delay caused by the Express Mail Service(哈,不知道你用的是不是EMS,反正我对它没好感,这就用它的名字了）.Such incidents,though rare,do happen.And I hope our cooperation will not be affected by this incidents.
加了些东西……
加了些东西……