请对下列3个部分的(英文翻译部分)查看是否正确 每一小表达方式都要哟谢谢 (好的可加分啊)
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 21:06:06
请对下列3个部分的(英文翻译部分)查看是否正确 每一小表达方式都要哟谢谢 (好的可加分啊)
整个句子:虽然李娜在决赛中失利了,但是她还是排名提升到了世界第三,并且赢得了一大笔赛会奖金
第一部分:虽然李娜在决赛中失利了
even though Li Na failed in the finals /
though Li Na ended up with the second place /
although Li Na failed to win the championship /
although Li Na was beaten in the final game /
even though Li Na lost the finals /
第二部分:但是她还是排名提升到了世界第三
yet she's ranked top 3 in the world /
still her ranking has reached No 3 in the world /
her world ranking still moved up to No 3 /
she promoted her world rankings to No 3
第三部分:并且赢得了一大笔赛会奖金
and won a large amount of bonus
整个句子:虽然李娜在决赛中失利了,但是她还是排名提升到了世界第三,并且赢得了一大笔赛会奖金
第一部分:虽然李娜在决赛中失利了
even though Li Na failed in the finals /
though Li Na ended up with the second place /
although Li Na failed to win the championship /
although Li Na was beaten in the final game /
even though Li Na lost the finals /
第二部分:但是她还是排名提升到了世界第三
yet she's ranked top 3 in the world /
still her ranking has reached No 3 in the world /
her world ranking still moved up to No 3 /
she promoted her world rankings to No 3
第三部分:并且赢得了一大笔赛会奖金
and won a large amount of bonus
在短语even though(即使)中不能换用 although.
第二部分要用完成时就要一直用 就别过去时态了
再问: 这不是必须的,口语中只要它们单独说得通就可以。
再答: if you say so ,then you are right
再问: 应为这个不是考试英语,只是表达英语。我只想知道它们单独3部分连用是否正确。
再答: 没问题 口语的话就没那么严格 别用两个连词在一个整句就行
第二部分要用完成时就要一直用 就别过去时态了
再问: 这不是必须的,口语中只要它们单独说得通就可以。
再答: if you say so ,then you are right
再问: 应为这个不是考试英语,只是表达英语。我只想知道它们单独3部分连用是否正确。
再答: 没问题 口语的话就没那么严格 别用两个连词在一个整句就行
请对下列3个部分的(英文翻译部分)查看是否正确 每一小表达方式都要哟谢谢 (好的可加分啊)
英文翻译一句话...查看下面的翻译是否正确谢谢,求修改或更多地道说法谢谢
《伤仲永》是篇借事说理的文章,第一部分()第二部分()(填表达方式)谢谢!
判断下列划线部分发音是否正确,对的T,错的F.
判断下列划线部分的句子成分是否正确.
高考生物题请帮我给出第三问每一小问的详细解答和过程,谢谢,我分不多,以后如果有分,愿意额外加分36.(10分)请回答下列
求以下这句话最准确最地道的英文翻译!回答得好的加分~请务必采用意译的方式,可有改动!谢谢你们…
《伤仲永》根据表达方式的不同,课文可分为两部分,叙事部分以( )为序,以( )为线索,讲述了( )的故事
英文翻译(急需)可加分
判断下列词语的斜体部分发音是否相同,请在括号里打对或错;
英语 请对下列句子打括号的部分提问.
英语作文找错(查看是否正确)