公司名字翻译英文请大家帮忙,我们的公司是装饰公司,名称叫“筑**之--峰==装++饰”(请忽略中文之间的符号),在LOG
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/04 14:50:09
公司名字翻译英文
请大家帮忙,我们的公司是装饰公司,名称叫“筑**之--峰==装++饰”(请忽略中文之间的符号),在LOGO设计中想加入这五个字的英文,一般大家取的英文都是:Zhu Zhi Feng Decoration.
这种表述方式感觉水平太低,就像中式英语.
现在想请教大家除了这种英文表述方式外,还有没有其他的英文表述方式.
公司名称的意思就是“装饰行业的顶级水平”或者“装饰行业的最佳设计及施工水平”.
谢谢大家!
请大家帮忙,我们的公司是装饰公司,名称叫“筑**之--峰==装++饰”(请忽略中文之间的符号),在LOGO设计中想加入这五个字的英文,一般大家取的英文都是:Zhu Zhi Feng Decoration.
这种表述方式感觉水平太低,就像中式英语.
现在想请教大家除了这种英文表述方式外,还有没有其他的英文表述方式.
公司名称的意思就是“装饰行业的顶级水平”或者“装饰行业的最佳设计及施工水平”.
谢谢大家!
The Best Decoration
再问: 你好,有没有其他更好的翻译的? 这两个如何:top construction decoration、construction of the peak
再答: 最好的装修公司嘛······很贴切啊······好吧我是英语废不要问我······
再问: 你好,有没有其他更好的翻译的? 这两个如何:top construction decoration、construction of the peak
再答: 最好的装修公司嘛······很贴切啊······好吧我是英语废不要问我······
公司名字翻译英文请大家帮忙,我们的公司是装饰公司,名称叫“筑**之--峰==装++饰”(请忽略中文之间的符号),在LOG
请大家帮忙取一个公司名字大气点的
英语翻译我想请英文翻译高手帮我翻译一下公司的名称中文翻成英文..."恒志寿具有限公司"恒志...是公司的名称寿具...是
我现在要开公司,做的是五金产品,本人英文水平有限,请大家帮忙想一个英文公司名字,寓意好,英文名不要太长的.
英语翻译请大家帮忙翻译一个公司的名字,“济南通明光电工程有限公司”,急用,
英语翻译河北新金钢铁集团公司(新金是我们公司的名字)高万军 董事长(手机缩写是MB吗)括写里不用翻译.请给正确答案,小弟
英语翻译可以单独翻译 超时空 这是公司的名字,请以国际名称翻译标准.........................ul
英语翻译翻译:很遗憾我们英文版的网站还在建设中,附件是我们公司的介绍,请参考
写公司介绍英文请高手帮忙写下公司简介,英文的.我公司的情况如下:公司是进出口公司,专营雨伞,雨靴,雨衣(雨具系列)出口.
请大家帮忙帮我想个带盛这个字的水产公司名字
德国的一个公司的名称STOEFFL RUDOLF GMBH用中文怎么翻译?请大师帮帮忙!
小弟公司名字 中文“天巨”请朋友们帮忙起个英文名字,最好是他的拼音(tianju)的谐音