中文翻译成英文1、环境保护是当今世界各国人民共同关心的重大社会经济问题,也是科学技术领域里重大的研究课题.环境科学是在现

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/25 01:52:26

中文翻译成英文
1、环境保护是当今世界各国人民共同关心的重大社会经济问题,也是科学技术领域里重大的研究课题.环境科学是在现代社会经济和科学发展过程中形成的一门综合性科学.就世界范围来来说,环境科学成为一门科学还是近二三十年的事情.
2、尽管美元的大幅贬值对中国的出口增加了压力,但人民币汇率仍将保持稳定.中国政府承诺人民币不贬值,这对亚洲经济及金融稳定将起到积极的作用.也受到了国际社会的好评,但中国为此付出了重大的代价.
3、从目前教育体制看,我国人才培养存在一些弊端,基础教育过于偏重只是的传授,忽略了兴趣与技能等非智力品格培养.所以,加快应试教育向素质教育的转变势在必行.

1.Environment protection is the most important socio-economic issue which concerned by people all of the world,but also a major research of science and technology field.Environmental science is a comprehensive science formed during the modern socio-economic and scientific development.In the range of the world,environmental science has become almost a science in recent two to three decades.
2.Despite the substantial depreciation of the U.S.exports to China increased by pressure,but will continue to maintain the stability of the RMB exchange rate.The Chinese government promised not to devalue the yuan,which stablited the Asian economy and finance will play a positive role.Has also been praised by the international community,China has paid a heavy price.
3.From the current educational system,there are some disadvantages of personneltraining in China.Basic education has become overly dependent on the transmission only and neglectedthe interest and skills training and other non-mental character.Therefore,there must be some change to speed up the examination-oriented education to quality education.

中文翻译成英文1、环境保护是当今世界各国人民共同关心的重大社会经济问题,也是科学技术领域里重大的研究课题.环境科学是在现在当今世界，能源的发展，能源和环境，是全世界、全人类共同关心的问题，也是我国社会经济发展的重要问题．下列五种能源：煤炭、在当今世界,能源和环境,是全世界、全人类共同关心的问题.下列属于高酸雨是当今世界面临的一个重大的环境问题．请回答下列问题：为什么说技术的进步是社会发展的主要趋动力?如何看待当今世界各国在科学技术领域的竞争? （1）在当今世界共同关心的人口、资源、能源、粮食、环境五大问题中，漫画“苦难的母亲”主要反映的是______问题和___ “能源危机”是当今世界各国共同面临的问题，对此，以下措施不可行的是（　　）建立公正合理的国际政治经济新秩序是世界人民面临的重大任务,当今世界的两大主题全球变暖是当今世界面临的重大环境问题之一。下图是“全球温度上升3℃后，世界不同区域全球变暖是当今世界面临的重大环境问题之一。图6是℃后，世界不同区域靠雨水生长粮食产量的增减状况，读图回答第1-2题。人民是怎样行使权利的在我国,一切权力属于人民,人民有权决定国家的重大事物（2003•安徽）“能源危机”是当今世界各国共同面临的问题．对此，以下措施可行的是（　　）