作业帮英语翻译1)As requested,we are making you an offer for frozen pea
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/07 01:16:13
英语翻译
1)As requested,we are making you an offer for frozen peapods as follows:30m/t frozen peapods,first grade,at USD1020 per M/T CIF Osaka packed in cartons for shipment in July,2007.As to the payment terms,we do business on the basis of L/C at 30 days after sight.And the insurance we cover it for 110% of invoice value against FPA.
2) We regret to say that your price is rather on the high side and our bid is USD1000 per M/T.
3) As the market is going up,your bid is unacceptable.
4) We have persuaded our client to accept your quoted price.As the goods are badly needed,we would like you to advance the shipment from July to June.As regards payment terms,we propose D/P instead of irrevocable L/C at 30 days after sight.
5)We can manage to effect shipment in June,but payment by D/P is impossible.
6) To effect our first cooperation,we accept the L/C at 30 days after sight.Enclosed is our Order No.6-782.Please send us your Sales Contract in duplicate for our counter signature.
S/C No.BR2001218 is done and signed in Ningbo on 3rd Feb.,2007.
请帮我翻译这6句英语,
1)As requested,we are making you an offer for frozen peapods as follows:30m/t frozen peapods,first grade,at USD1020 per M/T CIF Osaka packed in cartons for shipment in July,2007.As to the payment terms,we do business on the basis of L/C at 30 days after sight.And the insurance we cover it for 110% of invoice value against FPA.
2) We regret to say that your price is rather on the high side and our bid is USD1000 per M/T.
3) As the market is going up,your bid is unacceptable.
4) We have persuaded our client to accept your quoted price.As the goods are badly needed,we would like you to advance the shipment from July to June.As regards payment terms,we propose D/P instead of irrevocable L/C at 30 days after sight.
5)We can manage to effect shipment in June,but payment by D/P is impossible.
6) To effect our first cooperation,we accept the L/C at 30 days after sight.Enclosed is our Order No.6-782.Please send us your Sales Contract in duplicate for our counter signature.
S/C No.BR2001218 is done and signed in Ningbo on 3rd Feb.,2007.
请帮我翻译这6句英语,
1)的要求,我们让你出价收购冷冻豆荚如下:30公吨冷冻豆荚,一年级,在每吨1020美元CIF大阪装在纸箱装运7月,2007年.的支付条件,我们做生意的基础上信用证后30天一眼.和我们报道的保险按发票金额的110%投保平安险.
2)我们遗憾地说,你们的价格有点偏高,我们的报价是每吨1000美元.
3)由于市场上升,你的出价是不可接受的.
4)我们说服我们的客户接受你的报价.作为货物急需,我们希望你能提前安排运输的从7月到6月.至于付款条件,我们建议付款交单而不是不可撤销信用证后30天一眼.
5)我们可以设法6月装运,但D / P付款是不可能的.
6)影响我们第一次合作,我们接受信用证后30天一眼.随函附上我们的订单6号- 782.请寄给我们你的对我们的柜台销售合同一式两份签名.
S / C.BR2001218完成并签署了在宁波2月3日,2007年.
2)我们遗憾地说,你们的价格有点偏高,我们的报价是每吨1000美元.
3)由于市场上升,你的出价是不可接受的.
4)我们说服我们的客户接受你的报价.作为货物急需,我们希望你能提前安排运输的从7月到6月.至于付款条件,我们建议付款交单而不是不可撤销信用证后30天一眼.
5)我们可以设法6月装运,但D / P付款是不可能的.
6)影响我们第一次合作,我们接受信用证后30天一眼.随函附上我们的订单6号- 782.请寄给我们你的对我们的柜台销售合同一式两份签名.
S / C.BR2001218完成并签署了在宁波2月3日,2007年.
英语翻译1)As requested,we are making you an offer for frozen pea
In r_____ ,we are making you an offer .
英语翻译You are kindly requested to submit us your offer for sup
英语翻译we are making you the following offer.2000 dozens/sets N
As requested we are sending you....as requested这什么用法,补齐了怎么说?
英语翻译For this part,you are requested to write an essay on the
英语翻译WE are pleased to offer you an appointment with XX compa
英语翻译we are now in a position to make you a firm offer for 30
we are now making you the following offer,subject to your re
We are interested in making you a offer on our hand-make car
英语翻译As requested,we take pleasure in offering you,subject to
英语翻译As requested,we have booked you two doubles rooms_the pa