ya que el tema tratado en él es el más importan的句子结构

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/10/06 20:59:06

ya que el tema tratado en él es el más importan的句子结构
这个里面ya que 是什么意思呢?另外tratado en 的结构我也是第一次看到?哪位高手帮忙解释一下?
Creo que hay que aumentar este capítulo de tu libro, ya que el tema tratado en él es el más importante.

ya que是一个常用的连接短语,直译过来的话相当于“既然”,表因果,这句话的意思就是：我认为应该增加你书中这一章（的内容）,既然它在书中所涉及的问题是最重要的.tratado,de tratar,这里是用过去分词当形容词使用,表示所涉及的.en和tratado没关系,是接着后面的él的,él在这里指代tu libro,表示在书中.

ya que el tema tratado en él es el más importan的句子结构西班牙语问题Si todo es imperfecto en este mundo,el amor es la más 西班牙语问题 Ha tardado más que nunca en el trayecto y ha llegado Desde el dia que te fuiste,tengo el alma más que triste ,y m Me gustaría que me acompa?en,ya que de todo el camino 英语翻译Un día dejé caer una lágrima en el oceano.El día que dej que es el amor?no lo se.quizas es dificil para contestar.en 英语翻译戒指上面的字母,中间有个十字架的图案.PADRE NUESTRO,QUE ES TAS EN EL CIELO, 英语翻译Quién será el que busco ya tres díasQue me ense Para mì no hay el otro que tù en el 西语英语翻译En definitiva,el responsable del reclutamiento deberá es padre nurstro,que es tas en el cielo,santificado sea tu nomb