作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我是说,如果不考虑每千字一百多元那样的按字收取翻译费的话,有什么更好的赚钱方式?对于比较擅长中译英的翻译来说,前

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/06 11:18:53
英语翻译
我是说,如果不考虑每千字一百多元那样的按字收取翻译费的话,有什么更好的赚钱方式?对于比较擅长中译英的翻译来说,前途出路何在?感觉一般靠翻译稿子做翻译似乎也是一种变相的体力劳动而已.
给你推荐几条出路:
1.自己开个翻译公司,赚其他翻译的钱.不过前提是自己要有客户基础,这也是靠自己先前的可靠翻译作品积累来的.
2.如果真对自己的翻译水平感到自信的话,那就去接一些国外畅销作品或其他鸿篇巨著的翻译,翻译的好了 可以出版,赚钱!
3.口语也棒的话,适当准备下,考虑同传!
4.如我等般,在百度知道帮助别人中翻英,不是卖体力,纯为兴趣,其乐融融~哈哈
其实现在中国虽然翻译人才很多很多`但是质次量多的现象普遍,真正高质量的翻译人才严重缺乏,如果你翻译真的好,是不缺出路的.
英语翻译我是说,如果不考虑每千字一百多元那样的按字收取翻译费的话,有什么更好的赚钱方式?对于比较擅长中译英的翻译来说,前 英语翻译我没过专八做不了翻译.进口业务员赚钱还是出口业务员赚钱?两者有什么不同?或者您有什么其它更好的职位可以推荐? 英语翻译那,做那里的翻译赚钱,翻译什么语言最赚钱? 汉译英 急用~翻译中最为重要的部分之一就是中西文化差异,而对于商务英语来说,不把中西文化差异考虑在内的翻译不仅会产生错误 英语翻译如果有原版的固定翻译更好, 请翻译一句很简单的话每一天,不管用什么方式,我会变得越来越好.请翻译成英语,有其他语言更好. 英语翻译怎么感觉翻译的这么别扭啊?如果直译的话,应该是:她对你来说是感谢的.这是个什么翻译方法?还是有什么语法成分 翻译 怎么代理费雪玩具?赚钱吗 我是山东的另外 乐高和费雪哪个更好? 英语翻译这项工作对于我来说是一种享受而不是赚钱的一种方式.请翻译成英文,用在线翻译器的就请别发了~ 英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一 英语翻译上个周末我过得很充实.『重点是“充实”如何翻译,contented 感觉不太合适,有没有更好的翻译方式?』 英语翻译对于我来说原谅别人不注意我说的话是困难的