作业帮英语“third wardrobe”是什么意思?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/06 07:30:22
英语“third wardrobe”是什么意思?
公司白领们平时上班大都是衬衫、领带加西裤,女士虽然花样多一些,不过多数也都得穿正式的套装.从西方引进的casual Friday（休闲星期五）的理念在中国也通行了好些年了,而由此兴起的third wardrobe（商务休闲装）也逐渐成为时尚界的一个热门领域.
A third wardrobe is something that crosses the divide between Monday to Thursday and the weekend,a set of clothes with a style that lies between formal business attire and casual wear,something that's not quite business,not quite casual,but business casual.
Third wardrobe（商务休闲装,也直译作第三种服装）指风格介于工作日所穿的商务正装和周末休闲装之间的衣服,不是很正式,也不是很休闲,属于商务休闲.（英语点津 Helen 编辑）
A third wardrobe is something that crosses the divide between Monday to Thursday and the weekend,a set of clothes with a style that lies between formal business attire and casual wear,something that's not quite business,not quite casual,but business casual.
Third wardrobe（商务休闲装,也直译作第三种服装）指风格介于工作日所穿的商务正装和周末休闲装之间的衣服,不是很正式,也不是很休闲,属于商务休闲.（英语点津 Helen 编辑）