英语翻译整段话是这样的:“Once the donation has been fully paid and/or em
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 10:09:35
英语翻译
整段话是这样的:“Once the donation has been fully paid and/or employed by the Recipient for the purpose specified in this Agreement,the Recipient should report the outcome of the donation and compile a final report.”
这是合同上的描述,我们不太明白:“and/or employed by the Recipient for the purpose specified in this Agreement”的意思,求翻译和解释的专业一些,
整段话是这样的:“Once the donation has been fully paid and/or employed by the Recipient for the purpose specified in this Agreement,the Recipient should report the outcome of the donation and compile a final report.”
这是合同上的描述,我们不太明白:“and/or employed by the Recipient for the purpose specified in this Agreement”的意思,求翻译和解释的专业一些,
按照本合同规定的条款,一旦捐赠物被捐出/或被受捐人接受,受捐人应该告知捐赠物的去向(使用情况)以及提供完整的最终情况汇报.
英语翻译整段话是这样的:“Once the donation has been fully paid and/or em
英语翻译以下是关于股权问题的:These 300 shares fully paid and non-assessabl
英语翻译Amount of donation or nature and value if donation in ki
英语翻译Once the transfer schedule has been determined,the probl
The Shares are fully paid.
英语翻译(本段是有关股权方面的文字)Li Hong fully paid and non-assessable shar
英文帮简译3句书的.--Stamps show how much postage has been paid.The s
英语翻译原句是这样的.Mark has been fascinated with the way the world w
英语翻译The certifies that XXX is hereby issued 10000 fully paid
英语翻译We could be togethereveryday together.The moon has fully
英语翻译once a green roof has been in place for a few years,the
英语翻译The Publisher shall fully indemnify and hold harmless th