作业帮 > 英语 > 作业

求高手帮忙翻译和修改以下英文翻译对不对,谢谢

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 17:08:19
求高手帮忙翻译和修改以下英文翻译对不对,谢谢
1、我已经买好了明天7点40去顺德大良的车票了,大概10点半到车站.
i have already bought to go to 顺德大良 station^s ticket, but the bus will leave at 7:40 tomorrow morning , i will arrive there about at 10:30 tomorrow
不太正确.
个人认为应该翻译为：
I have bought a ticket to Daliang,Shunde at the departure time 7:40 am tomorrow,and I will arrive there at about 10:30 am.
再问： 谢谢帮忙
求高手帮忙翻译和修改以下英文翻译对不对,谢谢 求英语高手帮忙翻译以下 英文翻译,求英语高手帮忙翻译一下 求英文翻译高手帮忙.以下歌词翻译的乱七八糟的,求精细校对. Tomorrow never dies-Sheryl Cro 请各位英语高手帮忙翻译以下英文.谢谢! 请哪位高手帮忙翻译以下句子?谢谢~ 哪位高手帮忙翻译一下以下的英文?谢谢啦~ 寻英语高手帮忙翻译以下的文字,谢谢 求高手帮忙翻译下面这段话,谢谢~ 一段英文求高手帮忙翻译谢谢~ 求泰语高手帮忙将以下泰文翻译成中文,谢谢! 请高手帮忙翻译产品介绍啊,不要照抄翻译软件,帮忙修改语法错误,谢谢!