英语翻译魏文侯使舍人毋择,献鹄于齐侯.毋择行道失之.徒献空笼,见齐侯曰:“寡君使臣毋择献鹄,道饥渴,臣出而饮食之,而鹄飞
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/06 08:06:42
英语翻译
魏文侯使舍人毋择,献鹄于齐侯.毋择行道失之.徒献空笼,见齐侯曰:“寡君使臣毋择献鹄,道饥渴,臣出而饮食之,而鹄飞冲天,遂不复反.念思非无钱以买鹄也,恶有为其君使,轻易其弊者乎?念思非不能拔剑刎头,腐肉暴骨于中野也,为吾君贵鹄而贱士也.念思非敢走陈、蔡之间也,恶绝两君之使,故不敢爱身逃死,来献空笼,唯主君斧质之诛.”齐侯大悦曰:“寡人今者得兹言,三贤于鹄远矣.寡人有都郊地百里,愿献于大夫以为汤沐邑.”毋择对曰:“恶有为其君使而轻易其弊,而利诸侯之地乎?”遂出不反.
魏文侯使舍人毋择,献鹄于齐侯.毋择行道失之.徒献空笼,见齐侯曰:“寡君使臣毋择献鹄,道饥渴,臣出而饮食之,而鹄飞冲天,遂不复反.念思非无钱以买鹄也,恶有为其君使,轻易其弊者乎?念思非不能拔剑刎头,腐肉暴骨于中野也,为吾君贵鹄而贱士也.念思非敢走陈、蔡之间也,恶绝两君之使,故不敢爱身逃死,来献空笼,唯主君斧质之诛.”齐侯大悦曰:“寡人今者得兹言,三贤于鹄远矣.寡人有都郊地百里,愿献于大夫以为汤沐邑.”毋择对曰:“恶有为其君使而轻易其弊,而利诸侯之地乎?”遂出不反.
舍人
①古代豪门贵族家里的门客:蔺相如为赵宦者令缪贤舍人.
②古代官称.前冠以头衔,名称及职权都不同:秦汉置太子舍人;魏晋有中书舍人.
③宋元后用以称呼权贵子弟,犹称公子;舍人从何处来.
舍人
舍人,古代贵州的文化先驱者,汉武帝时代犍为郡敝邑(今贵州遵义)人,西汉时学问家.曾任犍为郡文学卒史,著有《尔雅注》三卷.《尔雅》是春秋到西汉初期,儒家为了解释经书编辑而成的一部训诘书籍,将中国古代经传中难懂的同义词和各种名物,分别归类,它是我国古代解释次和名物的第一部重要词书.尽管如此,一般人阅读起来仍感艰深难懂,不易理解.因此犍为文学卒史舍人特为该书作注,"注古所未训之经,其通贯百家,学究无人".此书南朝肖粱时期失传.
①古代豪门贵族家里的门客:蔺相如为赵宦者令缪贤舍人.
②古代官称.前冠以头衔,名称及职权都不同:秦汉置太子舍人;魏晋有中书舍人.
③宋元后用以称呼权贵子弟,犹称公子;舍人从何处来.
舍人
舍人,古代贵州的文化先驱者,汉武帝时代犍为郡敝邑(今贵州遵义)人,西汉时学问家.曾任犍为郡文学卒史,著有《尔雅注》三卷.《尔雅》是春秋到西汉初期,儒家为了解释经书编辑而成的一部训诘书籍,将中国古代经传中难懂的同义词和各种名物,分别归类,它是我国古代解释次和名物的第一部重要词书.尽管如此,一般人阅读起来仍感艰深难懂,不易理解.因此犍为文学卒史舍人特为该书作注,"注古所未训之经,其通贯百家,学究无人".此书南朝肖粱时期失传.
英语翻译魏文侯使舍人毋择,献鹄于齐侯.毋择行道失之.徒献空笼,见齐侯曰:“寡君使臣毋择献鹄,道饥渴,臣出而饮食之,而鹄飞
英语翻译道饥渴,臣出而饮食之.念思非无钱以买鹄也,恶有为其君使,轻易其币者乎?故不敢爱身逃死,来献空笼,唯主君斧质之诛.
英语翻译管仲束缚,自鲁之齐,道而饥渴.封人怨之《韩非子》
文言文翻译,“君使臣临百官之吏,节其衣服饮食之养,以先齐国之人,然犹恐其侈靡而不顾其行也
英语翻译管仲束缚,自鲁之齐,道而饥渴,过绮乌封人而乞食.绮乌封人跪而食之,甚敬.封人因窃谓仲曰:“适幸及齐不死而用齐,将
英语翻译而乡邻之生日蹙,殚其地之出,竭其庐之入,号呼而转徒,饥渴而顿踣,触风雨,犯寒暑,呼嘘毒疠,往往而死者相藉也.
管仲答绮乌封人的练习管仲答绮乌封人管仲束缚,自鲁之齐,道而饥渴,过绮乌封人而乞食.绮乌封人跪而食之,甚敬.封人因窃谓仲曰
英语翻译"盂尝君有舍人而弗悦,欲逐之”这篇文言文的翻译
英语翻译文言文翻译:臣尝有罪,窃计欲亡走燕,臣舍人相如止臣曰‘君何以知燕王?’;于是赵王乃斋戒五日,使臣奉壁,拜送书于庭
呼尔而与之,行道之人弗受.翻译
“呼尔而与之,行道之人弗受”来源于哪个典故?
英语翻译庄王之徳宜君人,威服诸侯于是改操易行,安义行道,不出二年,而美闻于宋