作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文:管宁所居村,井汲者众,时有竞斗.宁乃多买器,置井旁,汲以待之,后不复有竞斗者.邻有牛暴宁田者,宁为牵牛置凉

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/14 19:04:06
英语翻译
原文:管宁所居村,井汲者众,时有竞斗.宁乃多买器,置井旁,汲以待之,后不复有竞斗者.邻有牛暴宁田者,宁为牵牛置凉处,为之饮食,过于牛主.牛主得牛,大惭,若犯严刑.是以礼让之誉布海内.
管宁所居住的村子里很多人用(公用)水井汲水,时常有人因为争(汲水用的)斗而发生纠纷.于是管宁多买了(几个汲水用的)器具,放在井旁(任人取用),此后就没有因争汲水用具而发生的纠纷了.乡邻中某人的牛闯入管宁家的田(糟蹋了庄稼),管宁却把牛牵到阴凉处喂牛吃喝,然后还给了牛的主人.(注意:当时耕牛是除土地外最为贵重的农业生产资料),主人得到牛后大为惭愧,仿佛犯了大罪(而得到破例赦免)一样.因此(管宁)礼让的名声遍布全国.
英语翻译原文:管宁所居村,井汲者众,时有竞斗.宁乃多买器,置井旁,汲以待之,后不复有竞斗者.邻有牛暴宁田者,宁为牵牛置凉 英语翻译有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵也.令两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.子待 英语翻译1.牵牛以蹊人以田,而夺之牛.牵牛以蹊者,信有罪矣.而夺之牛,罚已重矣.2.取法乎上3.均之二策,宁许以负秦曲 英语翻译抑余又有诫汝者,汝随余在两湖,固总督大人之贵介子也,无人不恭待汝.今则去国万里矣,汝平日所挟以傲人者,将不复可挟 英语翻译后刘、项相争,刘邦智取,项籍以力斗,然终为刘所败,乃智穷也. 英语翻译原文:登州海中,时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之“海市”.或日“蛟蜃之气所为”,疑 英语翻译原文君子曰:学不可以已.青,取之于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水.木直中绳,輮以为轮,其曲中规;虽有槁暴,不复挺 英语翻译原文:海市(节选)苏轼子闻登州海市旧矣父老云常出于春夏今岁晚不复见矣予到官五日而去以不见为恨祷于海神广德王之庙明 英语翻译第一篇原文:有远为吏者,其妻私人,其夫且归,其私之者忧之,其妻曰:公勿忧也,吾已为药酒,以待之矣.后二日,夫至. 英语翻译还有:修兵休卒以待之 英语翻译有两虎争人而斗者,(而:)管庄子将刺之.(之:)管与止之曰:“虎者,唳虫;人者,甘饵也.(之:)令两虎争人而斗, 管庄子刺虎 阅读原文有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎争人而斗,小者必死,大