几个中国特色的单词在英语里怎么说?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/09 01:49:33

几个中国特色的单词在英语里怎么说?
1 在茶楼里的喝茶（广东人说的喝茶,有茶喝,也有点心吃的）,怎么说,难道真的是drink tea?
2 拜制先人时,要上香的香怎么说?
3 古代的朝廷,和朝廷官员怎么说?（government official?)

1.have tea and dim sum in the afternoon（喝茶吃茶点）.茶楼一般叫dim sum place或 dim sum restaurant.在美国吃dim sum的地方已经是茶楼的代名词.可以理解为文化的传达不够到位.
2.incense burning,烧香的意思,名词.表示动作的话用burn some incense.
3.朝廷imperial government; 朝廷官员imperial officials,楼主对了一半~如果是指开朝会的地方,就叫court.朝廷官员也可以称作court officials.我在Princeton念历史的同学告诉我的~

几个中国特色的单词在英语里怎么说? 中国特色的社会主义,风味小吃用英语怎么说? 具有中国特色的社会主义用英语怎么说? die 在英语里的几个单词是什么?用法是什么? 关于在Chinatown里restaurants里的特色小吃英语单词,还有在Chinatown商店中的中国特色商品的单词在单词鸡蛋里用英语怎么说 "建设有中国特色的社会主义国家" 这句话用英语怎么说? 高峰英语怎么说?我名字是高峰!英语怎么说,同义的几个单词里Peak和Summit哪个最贴切!求哪个单词意思最接近最贴中国特色小吃用英语怎么说啊几个单词的英文名称怎么说? 英语里的笨蛋那个单词怎么说,读音类似于jerk 在中国特色的社会主义国家里,如何正确看待历史唯物主义和唯心主义的实质