作业帮英语翻译陶喆的最新专辑里面的一首歌《暗恋》.我很喜欢,也是我想对一个女生所说的话.她是个英国人所以我想弄成英文版.小弟的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/15 02:34:55
英语翻译
陶喆的最新专辑里面的一首歌《暗恋》.我很喜欢,也是我想对一个女生所说的话.她是个英国人所以我想弄成英文版.小弟的英文能力有限.所以在这里拜托大家了.
歌词：
昨晚又再见到你还是那么美丽
我紧张到话都不会说就傻傻看着你
渴望永远这距离就是和你在一起
醒来发现这一切都只是我的梦境
告诉自己要冷静却又无法不想你
我的懦弱已经开始让我讨厌我自己
是你对我有戒心还是我没有自信
可是谁也不能阻止我我要暗恋你
在某个街头有个我在这里只为你等候
here i am waiting just for you
开放我所有希望你能了解你能够接受
今晚渴望再见你虽然只是在梦想
短暂的甜蜜也胜过了一辈子没有你
就算没快乐结局就算从此死了心
我要付出我所有诚意只要能感动你
我愿意
so lonely so here I am standing all alone
开放我所有我要为你怎么做你才接受我
我喜欢你我要你 我爱你
故事就说到这里就算你们再好奇
我想说的都已说完了其余是秘密
在那某一个街头会流传某个旋律
那是我在轻轻唱着歌我多爱你珍妮
陶喆的最新专辑里面的一首歌《暗恋》.我很喜欢,也是我想对一个女生所说的话.她是个英国人所以我想弄成英文版.小弟的英文能力有限.所以在这里拜托大家了.
歌词：
昨晚又再见到你还是那么美丽
我紧张到话都不会说就傻傻看着你
渴望永远这距离就是和你在一起
醒来发现这一切都只是我的梦境
告诉自己要冷静却又无法不想你
我的懦弱已经开始让我讨厌我自己
是你对我有戒心还是我没有自信
可是谁也不能阻止我我要暗恋你
在某个街头有个我在这里只为你等候
here i am waiting just for you
开放我所有希望你能了解你能够接受
今晚渴望再见你虽然只是在梦想
短暂的甜蜜也胜过了一辈子没有你
就算没快乐结局就算从此死了心
我要付出我所有诚意只要能感动你
我愿意
so lonely so here I am standing all alone
开放我所有我要为你怎么做你才接受我
我喜欢你我要你 我爱你
故事就说到这里就算你们再好奇
我想说的都已说完了其余是秘密
在那某一个街头会流传某个旋律
那是我在轻轻唱着歌我多爱你珍妮
好长啊.翻译好了发给你把.一楼那个翻译,马马虎虎啊.词典翻译的么?
last night I meet you again,you are still so beautiful,
So nervous to say something when I just stare at you.
So close to you,I wish to be with you forever.
But it is just a dream when I wake up.
Calm down,I told to myself,but also can't stop missing you.
I hate myself to be so coward.
It is your precaution or my lacking of confidence.
But there's nobody could stop me adoring you.
I'm waiting just for you in somewhere,
here i am waiting just for you.
All I have to show you ,I hope you know me and receive me.
I'm so anticepating to see you tonight.
Although it's so short ,but this happiness better than my whole life without you.
Even if there's no happy ending,my heart gets blue.
I also wish to give you all sincerity I have,just to move you.
I wish.
so lonely so here I am standing all alone.
All I have to show you,what can I do can you receive me.
I adore you,I want you,I love you.
the story here's over,even you so curious,
But I have told you all I can say but those secrets.
there will spread a melody there.
That's my whisper to sing how I love you jenny.
终于完了,你自己看着什么地方修改下用词吧.
last night I meet you again,you are still so beautiful,
So nervous to say something when I just stare at you.
So close to you,I wish to be with you forever.
But it is just a dream when I wake up.
Calm down,I told to myself,but also can't stop missing you.
I hate myself to be so coward.
It is your precaution or my lacking of confidence.
But there's nobody could stop me adoring you.
I'm waiting just for you in somewhere,
here i am waiting just for you.
All I have to show you ,I hope you know me and receive me.
I'm so anticepating to see you tonight.
Although it's so short ,but this happiness better than my whole life without you.
Even if there's no happy ending,my heart gets blue.
I also wish to give you all sincerity I have,just to move you.
I wish.
so lonely so here I am standing all alone.
All I have to show you,what can I do can you receive me.
I adore you,I want you,I love you.
the story here's over,even you so curious,
But I have told you all I can say but those secrets.
there will spread a melody there.
That's my whisper to sing how I love you jenny.
终于完了,你自己看着什么地方修改下用词吧.
英语翻译陶喆的最新专辑里面的一首歌《暗恋》.我很喜欢,也是我想对一个女生所说的话.她是个英国人所以我想弄成英文版.小弟的
英语翻译我想给老师写个教师节卡片,她是个英文老师,对英文特别严格所以请 一定 要很标准最好是英式的英语,
懂德语的朋友进来……我想对我暗恋的一个女生表白 所以请懂德语的朋友帮忙翻译一句话 :“在我们即将离别的时候,我想对你说,
谁帮我想几句能感动暗恋的人的话~
英语翻译我们英语课要作一个关于音乐方面的讲演,我想讲super junior最新专辑.希望朋友们帮忙将下面的文字翻译成英
英语翻译1.音乐对很多人来说都是很重要的.至少我很喜欢听音乐.所以我想给大家介绍两首歌.一首中文一首英文.2.这首歌的演
英语翻译我很喜欢这歌,所以我想看看翻译,我要的是一句英文一句中文.就算有重复的,也要全写下来
我先给我暗恋的女生折烧纸鹤或者星星.如果是星星的话,管星星好看,可我想再纸星星上写我对她的思念
我是女生 我暗恋一个男同事 他也是我的指导老师
英语翻译很好听的一首歌,来自green day的最新专辑.
英语翻译英文的确实太难读了,我想找个中文翻译的,有谁知道没?小弟在此跪谢谢了.
我现在初三,一个小学同学,她是女生.她给了我一张同学录,她也是我暗恋的人,同学录上的好友赠言该怎么写啊