I will be your office at 8.的说法对吗?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/29 10:17:10
I will be your office at 8.的说法对吗?
我知道句子 I will be there at 8 o'clock.I will be home at 8.是对的.
那我说 I will be your office at 8.
如不对,为什么上面2句是对的呢?
我知道句子 I will be there at 8 o'clock.I will be home at 8.是对的.
那我说 I will be your office at 8.
如不对,为什么上面2句是对的呢?
因为there、home这这2句中为副词作“在那里、在家”解,语法上对、语意(我将于8时在那里、我将于8时在家)上也对;
而I will be your office at 8.语法上虽也对,但语意(在8时,我将是你的办公室)上不对.
再问: 请问该怎么修改呢? 和原句字词差异越小越好。 是否可以改成 I will be at your office at 8. ? 是否绕口? 还是改成 I will be at your office by 8? 有无区别?
再答: 均可,但意思不一样。 at 8: 8时到(不早、不迟); by 8: 8时前到(8时及以前均可) 当然改动最小应该是前一句,不饶口。
而I will be your office at 8.语法上虽也对,但语意(在8时,我将是你的办公室)上不对.
再问: 请问该怎么修改呢? 和原句字词差异越小越好。 是否可以改成 I will be at your office at 8. ? 是否绕口? 还是改成 I will be at your office by 8? 有无区别?
再答: 均可,但意思不一样。 at 8: 8时到(不早、不迟); by 8: 8时前到(8时及以前均可) 当然改动最小应该是前一句,不饶口。
I will be your office at 8.的说法对吗?
我这句句子写得对吗?I will attend the meeting at Shanghai office from
英语翻译Thanks for your e-mail.I will be out of office from Sep1
I Will Be Your Shelter 的歌词
i will be happy to your guide(我将很高兴做你的向导)这个句子对吗?
关于will be will be 后面接动词的用法是什么?I will be at home 还是I will be
I will be your shelter
I will be your superman
I will be your gueen
下午3点下班译成Our office will closed at 3pm today对吗?有更好点的译法吗?
I'll come to your office at noon.
I will be at your elbow carrying you till the day when you t