作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Of course.There’s a big difference between an“event”and

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 17:42:05
英语翻译
Of course.There’s a big difference between an“event”and a real national holiday.To that end,in 1966,President Lyndon Johnson signed a presidential proclamation declaring the 3rd Sunday of every June as Father’s Day.And in 1972,Richard Nixon made Father,s Day as a true national holiday--60 years after Mother’s Day had been declared a national holiday!
Father's Day is a day of commemoration and celebration of Dad.It is a day to not only honor your father,but all men who have acted as a father figure in your life--whether as Stepfathers,Uncles,Grandfathers,or“Big Brothers”.
当然,“事件”和一个真正的国家性节日之间还是有很大区别的.最终,Lyndon Jhnson总统于1966年签署了总统公告,宣布每年六月的第三个星期日为父亲节.而Richard Nixon于1972年正式将父亲节定为了一个真正的全国性的节日.这比母亲节被定为国家性节日要晚了60年.
父亲节是一个纪念和庆祝“父亲”的节日.这个节日不仅是给予父亲的荣誉,同时也是那些在你生命中扮演了父亲角色的人的荣誉:无论是继父、伯父、祖父,还是“大哥哥”.