英语翻译a new study of 8000young people in the journal of health

英语翻译
a new study of 8000young people in the journal of health and social behavior shows that love can make adults live healthily and happily ,it is a bad thing for young people.puppy love may bring stress for young people and can lead to depression.the study shows that girls become more depressed than boys,and younger girls are the worst of all.
the possible reason for the connection between love and higher risk of depression for girls is"loss of self".According to the study,even though boys would say"lose thenselves in a romantic relationship",this"lose of self"is much more likely to lead to depression when it happens to girls.young girls who have romantic relationships usually like hiding their feeling and opinions.they won't tell that to their parents.
dr marianmkaufman,an expert on young people problems,say 15% to 20% young people will have depression during their growing.trying romantic often causes the depression.
she advise not to jump into romantic too early.during growing up,it is important for young people to build strong frendships and a stong sence of self.she also suggests the parents should encourage their kids to keep close to theirfrends,take part in more interesting schllo activities and spend enough time with family.
parents should watch for signs of depression---eating or mood changes---and if they see signs from their daughter or son,they need to give help.the good news is that connection between romance and depression seems to become weak with age.love will always make us feel young,but only maturity gives us a chance to avoid its bad side effects.

楼上的一看就知道是机器翻译的.
健康和社会行为杂志中一项对8000名年轻人的新研究表明爱情能使成年人活得健康幸福.对年轻人来说却是一件坏事,初恋会给年轻人带来压力,并会导致沮丧.研究表明,女孩会比男孩变得更沮丧,年轻的女孩情况会更差.
对女孩来说,爱情和高风险的沮丧之间的联系的原因可能是“自我迷失”.根据研究,即使男孩会说“在浪漫的恋爱总迷失他们自己”,当发生在女孩身上时,这种“自我迷失”更可能导致沮丧.在甜蜜恋爱中的女孩通常喜欢隐藏她们的感觉和意见.她们不会把那些告诉父母.
Marianmkaufman博士,解决年轻人问题的专家,说15%到20%的年轻人在成长过程中会觉得沮丧,尝试浪漫经常会导致沮丧.
她建议不要太早恋爱,在长大过程中,对年轻人来说,建立强壮的友谊和自我观非常重要.她同时也建议家长应该鼓励他们的孩子多跟朋友在一起,参加更加有趣的校园活动,并且多花时间和家人在一起.
家长应该注意沮丧的信号——吃饭或者情绪改变——如果他们在他们女儿或者儿子身上看到这些信号,他们应该给与帮助.好消息是浪漫和沮丧之间的联系会随着年龄的增长变弱.爱情总是使我们感觉年轻,但只有成熟才会给我们机会去避免它坏的副作用.