英语翻译Walking the line between promosing too much and selling
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 19:11:03
英语翻译
Walking the line between promosing too much and selling the product short is one of marketing's toughest challenges
Walking the line between promosing too much and selling the product short is one of marketing's toughest challenges
selling ...short 是“不给……所应得的注意,赞美”
比如
Don't sell yourself short.大意就是“不要太谦虚”
Walking the line between promoting too much and selling the product short is one of marketing's toughest challenges.
因此这里直译为:
在过分推销和不能完美展示产品的优点之间找到最佳平衡点是营销中的一大难题.
可能我的中文不太好,意思就是说,营销时既不能过度推销,也不能推销得太少,否则产品的许多优点得不到展现.
比如
Don't sell yourself short.大意就是“不要太谦虚”
Walking the line between promoting too much and selling the product short is one of marketing's toughest challenges.
因此这里直译为:
在过分推销和不能完美展示产品的优点之间找到最佳平衡点是营销中的一大难题.
可能我的中文不太好,意思就是说,营销时既不能过度推销,也不能推销得太少,否则产品的许多优点得不到展现.
英语翻译Walking the line between promosing too much and selling
英语翻译there is still much too big a gap between the top and th
The happiness is a station between too much and too little.
There is still much too a big gap between the top and the bo
the difference between production,product,selling,marketing,
帮忙翻译一下There's too much room between HORSE and AND and AND an
英语翻译the world is too much with us:late and soon.getting and
the difference between how many and how much
On the number line,the distance between x and y is greater t
英语翻译tread a fine line between old-school and fashionable-lik
英语翻译Training pens up a line of communication between you and
英语翻译attention between the road and him.