是不断的提高还是不断地提高?翻译是Continuous enhance ,Constabtly enhance ,那个对

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/11/08 06:47:30

是不断的提高还是不断地提高?翻译是Continuous enhance ,Constabtly enhance ,那个对?

如果是汉语,要看”提高“是作为动词（谓语）还是名词（宾语）.比如：
- 他不断地提高了学习成绩.这里的“提高”是动词（谓语）.前面的修饰词“不断地”是状语（副词）,英语是continuously,constantly.
- 他的学习成绩得到了不断的提高.这里是名词（宾语）,前面的修饰词“不断的”是定语（形容词）.
如果用英语表达,就用第一种方式.英语里没有类似第二种说法,有也是被动式,和第一种是等价的.

是不断的提高还是不断地提高?翻译是Continuous enhance ,Constabtly enhance ,那个对英语翻译提高A对B的支撑（to enhance/increase/improve the support of B by 翻译:enhance visual quality 人民群众的生活不断地提高和改善.改病句怎么才能不断地提高自己各方面的能力... Friens add to us,enhance us,and build us up.是怎么翻译? 宇宙是不断膨胀的还是不断缩小的? 提高自立能力的最好办法是在社会生活中反复锻炼,不断实践英语翻译当今时代是一个自动化时代,单片机的应用正不断地走向深入我们的生活,提高我们的生活质量.单片机具有结构简单、控制功你虚心好学.你能不断地提高自己的成绩.用关联词和在一块人民的生活环境在不断地改善和提高.(改病句)快! 感觉人类不断地想要提高生活质量,始终有无尽的欲望.